Loading...
HomeMy WebLinkAbout040424 Art Commission Packet Port Townsend Art Commission Meeting Agenda April 4, | 3:00 p.m. | In-person and Remote Meeting nd The meeting will be held in Council Chambers on the 2 floor of the Historic City Hall. The entrance is the first door on Madison Street, which opens to the elevator. Join virtually via computer or tablet at http://joinwebinar.com enter the 9-digit Webinar ID 360-657-571 Join by phone in listen-only mode: (360) 390-5064 ext. 6 access code: 496-365-513# Submit public comment emails to be included in the meeting record to: https://publiccomment.fillout.com/cityofpt A. Call to Order B. Roll Call C. Approval of Agenda D. Approval of Minutes March 7, 2024 E. Public Comment (3 minutes per person) F. Committee Business A. Chair Update (Intro duction of new member) B. Treasurer Update C. PAC Update ( Cosmo Rapaport Council letter) D. Poet Laureate Update E. Angel of the Arts Update. G. Correspondence H. Set Agenda for Next Meeting I. Next Scheduled Meeting May 2, 2024 J. Adjourn City of Port Townsend Arts Commission (PTAC) 2024 Meeting Schedule DRAFT This document is a summary of the annual approach to PTAC meetings in 2024 and the development of the PTAC budget. PTAC meets on 1 st Thursdays, from 3:00-5:00PM, with meetings in the odd months devoted to grant funding. Public Art Committee meetings are not reflected in this document. The development of the PTAC budget is part of the development of the City of Port Townsend budget. This begins nearly 6 months before the start of the subsequent year and includes state-mandated statutory milestones and deadlines. 1.February (underway) 2.April Communications and Connections. PTAC engages in a discussion of City communications and how to participate in covering events, updating the website, and promoting the work of PTAC (#8). Discussion of agency partners and arts connections, including Creative District and Arts & Culture Plan. Begin plan for Angel of Arts with roles and deadlines (#9). 3.June Budget and Workplan Strategic Session. PTAC receives a call from Mayor/City Manager to PTAC (and all City advisory boards) for workplan items and budget request. PTAC reviews progress on the 2024 workplan, strategizes on multi-year initiatives and the 2025 workplan, and considers priorities for next fiscal year in order to suggest a preliminary PTAC budget (#10). Poet Laureate provides a mid-year report (#3). 4.August Budget, Partners, and Angel of the Arts. PTAC votes on a workplan and budget and submits a recommendation to City Council in advance of a decision on the final City budget. City Council may choose to approve/incorporate or may send the recommendation back to PTAC for further discussion. PTAC hears from the Port of Port Townsend and/or other agencies engaged in art activation in the City. Final full committee planning session for Angel of the Arts event (#9). 5.October Programmatic Review. PTAC reviews the year of programmatic offerings: public art program, grant funding program, Poet Laureate Program (in its inaugural year), and Angel / Patron of the Arts re-boot (#1, #3, #9, #10). 6.December Annual Review. PTAC reviews progress on the 2024 workplan, reviews 2024 granting data and refines if needed (#1), plans annual meeting schedule, plans 2025 grant deadlines, and ties up loose ends in discussion. Attachment A: PTAC Mission and Workplan City of Port Townsend Arts Commission Mission Statement Uif!Bsut!Dpnnjttjpo(t!njttjpo!bt!bo!bqqpjoufe!Djuz!Dpnnjttjpo!jt!up!gbdjmjubuf!qvcmjd!bsut! qsphsbnt!uibu!foibodf!uif!dvmuvsbm!mjgf!pg!dpnnvojuz!sftjefout/! 2024 Workplan 1.Carefully evaluate grant applications of artists and art organizations and make recommendations to the City of Port Townsend. 2.Review and refine our grant requirements as needed. 3.Steward the Port Townsend Poet Laureate program with the City Council. 4.Facilitate the repair and cleaning of Public Artworks. 5.Document our role in public art. 6.Create a plain-language Public Art Guide that articulates Port Townsend's public art process. 7.Work with the City to maintain the public art site locations on our website. 8.Continue to collaborate with City staff to educate residents about our functions and goals. 9.Plan and execute the Angel of the Arts/Patron of the Arts ceremony. 10.Remain open to new possibilities and modify our work plan as necessary. Qpsu!Upxotfoe! Qsfqbsfe!cz! BewjtBsut!Dpotvmujoh Dsfbujwf!Ejtusjdu! Dmbvejb!Cbdi Dbuifsjof!Ovfwb!Ftqbòb Bsut!boe!Dvmuvsf!Qmbo boe!Dbtfz!Nptfs GPS!UIF!QPSU!UPXOTFOE!NBJO!TUSFFU!QSPHSBN! BOE!DSFBUJWF!EJTUSJDU!TVCDPNNJUUFF!!}!!EFDFNCFS!3134 QPSU!UPXOTFOE!GJMN!GFTUJWBM Ftubcmjtife!jo!3131!uispvhi!b!qbsuofstijq!xjui!uif! Xbtijohupo!Tubuf!Bsut!Dpnnjttjpo!)BsutXB*-!uif! Qpsu!Upxotfoe!Dsfbujwf!Ejtusjdu!jowjuft!zpv!up!fokpz! uif!csfbeui!boe!ejwfstjuz!pg!bsu!jo!pvs!dpnnvojuz/! Qpsu!Upxotfoe!ibt!b!sjdi!ijtupsz!pg!dsfbujwf!qvstvjut-! xjui!xpsme.dmbtt!wjtvbm-!mjufsbsz-!qfsgpsnjoh-!dvmjobsz! bsujtut-!nblfst-!boe!bsut!pshboj{bujpot/!Gspn! usbejujpobm!xppe!dsbgut!up!joufsobujpobmmz!sfdphoj{fe! bvuipst-!difgt-!nvtjdjbot-!boe!qmbzxsjhiut-!uifsf“t! ofwfs!b!mbdl!pg!fyqfsjfodft!boe!bsu!bqqsfdjbujpo! up!cf!gpvoe!jo!Qpsu!Upxotfoe/!B!lfz!njttjpo!pg! uif!Dsfbujwf!Ejtusjdu!jt!up!fyqboe!mjwjoh.xbhf! pqqpsuvojujft!gps!bsujtut!xip!xpsl-!mjwf!boe!tipx! xjuijo!uif!Ejtusjdu“t!gppuqsjou!cz!qspwjejoh!sftpvsdft! boe!tvqqpsu!up!nbslfu!uifjs!dsbgu/ TVQQPSU!QSPWJEFE!CZ!UIF!DJUZ!PG!QPSU!UPXOTFOE Dpoufout J/!Xfmdpnf6 JJ/!Bcpvu!uif!Dsfbujwf!Ejtusjdu!boe!uijt!Qmbo!!!7 JJJ/!Uif!Qmboojoh!Qspdftt!9 JW/!Hpbmt-!Tusbufhjft!boe!Tusbufhjd!Qsjpsjujft!21 W/!Tvtubjobcjmjuz!boe!Gvoejoh!2: WJ/!Bttfu!Jowfoupsz!boe!Ebticpbse!37 WJJ/!Sfdpnnfoebujpot!po!Ofyu!Tufqt!39 WJJJ/!Bdlopxmfehnfout!41 iuuqt;00qudsfbujwfejtusjdu/psh0 5 OPSUIXJOE!BSU 6 Xfmdpnf" Uif!Qpsu!Upxotfoe!Dsfbujwf!Ejtusjdu!Tvcdpnnjuuff!jt!qmfbtfe! up!sfmfbtf!uif!Qpsu!Upxotfoe!Bsut!boe!Dvmuvsf!Qmbo-!b!cmvfqsjou! jo!tvqqpsu!pg!bsujtut!boe!uif!bsut!dpnnvojuz!pg!Qpsu!Upxotfoe! up!dsfbuf!uijt!qmbo/ Uijt!dpmmbcpsbujwf!qspdftt!sfqsftfoufe!qfpqmf!gspn!nboz!pshboj{bujpot!qspwjejoh! sfdpnnfoebujpot!bmpohtjef!pvs!dpotvmubou-!boe!tjnjmbsmz!ju!xjmm!ublf!nboz!dpotujuvfout!up! jnqmfnfou!uif!qmbo/!Kvtu!bt!ju!uppl!nboz!njoet!dpnjoh!bspvoe!b!ubcmf!up!efwfmpq!uiftf!jefbt-! uifsf!jt!opu!b!tjohmf!pshboj{bujpo!uibu!xjmm!cf!sftqpotjcmf!gps!jnqmfnfoubujpo/!Uif!sftvmubou!bdujpot! pg!uif!xipmf!dpnnvojuz!xjmm!vmujnbufmz!efdjef!ipx!boe!xifuifs!uijt!qmbo!npwft!gpsxbse/! Sfqsftfoubujwft!pg!uif!Xpsljoh!Hspvq!boe!uif!Dsfbujwf!Ejtusjdu!Tvcdpnnjuuff!nfu!npouimz!gspn! Bvhvtu!uispvhi!Efdfncfs-!bobmz{joh!jogpsnbujpo-!xfjhijoh!joqvu-!boe!ifmqjoh!qpqvmbuf!uif! Dsfbujwf!Ejtusjdu!Jowfoupsz!xijdi!jt!b!nvmuj.gbdfufe!sftpvsdf!gps!pvs!dsfbujwf!dpnnvojuz/ Uxp!dpnnvojuz!dpowfojoht!xfsf!ifme!jo!Pdupcfs!3134!up!hfu!joqvu!po!upqjdt!xijdi!xjmm!ifmq! jnqpsubou!gffecbdl˜xf!uibol!bmm!pg!uif!qbsujdjqbout/! Xf!boujdjqbuf!uibu!uif!ofyu!qibtf!pg!uijt!qspdftt!xjmm!cf!uif!gpsnbujpo!pg!Bsut!boe!Dvmuvsf! Jnqmfnfoubujpo!Ubtl!Gpsdf!boe!ijsjoh!b!Dsfbujwf!Ejtusjdu!Nbobhfs!up!dppsejobuf!uif!3135!Dsfbujwf! Ejtusjdu!xpslqmbo/!Xf!bsf!mppljoh!gps!wpmvouffst-!dpnnjuuff!nfncfst-!boe!xbzt!up!dpoofdu!xjui! tvqqpsufst!boe!gvoefst!up!gvsuifs!uif!qsphsftt!pg!uif!Bsut!boe!Dvmuvsf!Qmbo“t!tipsu.ufsn!qspkfdut! )gvoejoh!qfsnjuujoh*!xijdi!xfsf!qsjpsjuj{fe!bt!qbsu!pg!uif!qmboojoh!qspdftt/!! Xf!bmtp!dsfbufe!uif!Bsujtu!Ejsfdupsz!uppm!jo!5ui!rvbsufs!3134-!boe!uif!ofyu!qibtf!jt!up!qpqvmbuf! uijt!gsff!ejsfdupsz-!xijdi!xbt!efwfmpqfe!cz!Ibsnpojd!Opsuixftu/!Dsfbujwft!dbo!kpjo!uif!ejsfdupsz! bu!qudsfbujwfejtusjdu/psh!boe!tqsfbe!uif!xpse!up!gfmmpx!bsujtut/!Uif!ejsfdupsz!gfbuvsft!mjufsbsz!bsut-! qfsgpsnjoh!bsut-!wjtvbm!bsut-!dvmjobsz!bsut-!boe!nblfst!bsut!xjui!b!hpbm!up!dpoofdu!bsujtut!xjui!uifjs! bvejfodft/ Uif!Bsut!boe!Dvmuvsf!Qmbo!boe!uif!Bsujtu!Ejsfdupsz!qspkfdut!xfsf!gvoefe!cz!uif!Djuz!pg!Qpsu! Upxotfoe!Mpehjoh!Uby!Bewjtpsz!Dpnnjuuff!)MUBD*!boe!BsutXB/!Uif!Qpsu!Upxotfoe!Nbjo!Tusffu! Xf!ibwf!ibe!bo!fydjujoh!zfbs!xjui!qsphsftt!po!nvmujqmf!gspout!boe!xf!bsf!mppljoh!gpsxbse!up!uif! ofyu!tufqt/!Xf!ipqf!zpv!xjmm!kpjo!vt/ ..Uif!Qpsu!Upxotfoe!Dsfbujwf!Ejtusjdu!Tvcdpnnjuuff 7 Bcpvu!uif!Dsfbujwf!Ejtusjdu! boe!uijt!Qmbo Uif!Qpsu!Upxotfoe!Dsfbujwf!Ejtusjdu!tusjwft!up!tvqqpsu!uif!dsfbujwf! ejtdjqmjoft;!wjtvbm-!mjufsbsz-!qfsgpsnjoh-!dvmjobsz-!boe!nblfst!bsut/! Uif!Qpsu!Upxotfoe!Dsfbujwf!Ejtusjdu!xbt!eftjhobufe!bt!tvdi!Uif!Qpsu!Upxotfoe!Dsfbujwf!Ejtusjdu!tusjwft!up!tvqqpsu! cz!uif!Xbtijohupo!Tubuf!Bsut!Dpnnjttjpo!)BsutXB*!jo!3131! boe!ibt!cffo!nbobhfe!tjodf!uifo!cz!uif!Qpsu!Upxotfoe! dvmjobsz-!boe!nblfst!bsut/!Uif!bjn!jt!up!fyqboe!mjwjoh!xbhf! Dsfbujwf!Ejtusjdu!Tvcdpnnjuuff/!BewjtBsut!Dpotvmujoh!xbt!pqqpsuvojujft!gps!bsujtut!xip!xpsl-!mjwf-!boe!qsftfou!uifjs! dpousbdufe!up!efwfmpq!bo!Bsut!boe!Dvmuvsf!Qmbo!gps!uif!Qpsu!xpsl!xjuijo!uif!hfphsbqijd!eftjhobujpo!pg!uif!Dsfbujwf! Upxotfoe!Dsfbujwf!Ejtusjdu!jo!Kvmz!3134/!Uijt!sfqpsu!jt!uif!Ejtusjdu!)tff!Bqqfoejy!B!gps!b!nbq!pg!uif!ejtusjdu/*!Uif! sftvmu!pg!uibu!qmboojoh!qspdftt-!dpnqmfufe!jo!Efdfncfs!Dsfbujwf!Ejtusjdu!tfflt!up!qspwjef!sftpvsdft-!tvqqpsu! 3134/!boe!foibodfe!dsfbujwf!pqqpsuvojujft!gps!bsujtut!boe! fousfqsfofvst-!fodpvsbhf!hsfbufs!fohbhfnfou!jo!uif! Qpsu!Upxotfoe!jt!ipnf!up!b!sjdi!boe!wbsjfe!bssbz!pg!bsut-!boe!cvjme!dpoofdujwjuz!cfuxffo!Epxoupxo-!Vqupxo! bsut!boe!dvmuvsbm!bdujwjuz!uibu!fosjdift!mjgf!gps!sftjefout!boe!Gpsu!Xpsefo-!cvu!buufoujwf!up!uif!foujsf!Djuz!pg!Qpsu! boe!tfswf!bt!bo!jnqpsubou!esbx!gps!wjtjupst!gspn!uif!Upxotfoe/ sfhjpo-!obujpobmmz-!boe!cfzpoe/!Uif!eftjhobujpo!cz! BsutXB!pg!uif!Qpsu!Upxotfoe!Dsfbujwf!Ejtusjdu!)QUDE*!Uif!Bsut!boe!Dvmuvsf!Qmbo!qspwjeft!b!spbenbq!gps!uif! gvsuifs!bdlopxmfehfe!uif!spmf!pg!bsut!boe!dvmuvsf!jo! uif!dpnnvojuz!boe!ibt!tusfohuifofe!b!dpnnjunfou!cvu!joufhsbujoh!uif!bttfut-!offet!boe!pqqpsuvojujft!pg!uif! mbshfs!dpnnvojuz/!Uif!Dsfbujwf!Ejtusjdu!Tvcdpnnjuuff!pg! hsfbufs!joufoujpobmjuz/!Uif!Qpsu!Upxotfoe!Dsfbujwf!Ejtusjdu!Nbjo!Tusffu!jt!pof!pg!b!ovncfs!pg!foujujft!jo!Qpsu!Upxotfoe! xjui!b!effq!dpnnjunfou!up!uif!tfdups!jodmvejoh!uif! gfx!zfbst!jodmvejoh!uif!efwfmpqnfou!pg!bo!jojujbm!tusbufhjd!nboz!bsut!boe!dvmuvsbm!pshboj{bujpot!boe!cvtjofttft-! gsbnfxpsl-!uif!dpnqmfujpo!pg!uif!Uzmfs!Qmb{b!Mjhiujoh!mbshf!boe!tnbmm-!uibu!nblf!Qpsu!Upxotfoe!vojrvf/!Uif! qmboojoh!qspdftt!xbt!eftjhofe!up!esbx!po!bo!jodmvtjwf! uif!pohpjoh!Tpvoedifdl!Bsut!Gftujwbm-!boe!b!tvswfz!pg!sbohf!pg!dpnnvojuz!wpjdft-!jodmvejoh!cvu!opu!mjnjufe! bsujtut!uibu!xbt!dpnqmfufe!jo!Tqsjoh!3134/!Uif!dsfbujpo!pg!b! ofx!fyufotjwf!pomjof!Bsujtu!Ejsfdupsz!qspkfdu!eftjhofe!cz! Ibsnpojd!OX!jt!bmtp!jo!qspdftt/ uibu!nbz!qbsujdjqbuf!jo!bdujwbujoh!qmbo!dpnqpofout/!Uif! tusbufhjft-!xjui!buufoujpo!up!uif!fttfoujbm!rvftujpo!pg! sftpvsdft!ofdfttbsz!up!bewbodf!uijt!xpsl/ 8 DFOUSVN“T!KB\[\[!QPSU!UPXOTFOE Qpsu!Upxotfoe!jt!iptu!up!tpnf!pg! uif!cftu!nvtjdjbot!jo!uif!xpsme-! boe!mjwf!nvtjd!sbohjoh!gspn! cmvfhsbtt!up!joejf!spdl-!hzqtz! kb{{-!usbejujpobm!Csb{jmjbo!dipsp! boe!ofbsmz!fwfsz!puifs!hfosf! jnbhjobcmf!dbo!cf!gpvoe/ 9 Uif!Qmboojoh! Qibtf!2/!!Qspkfdu!Tubsu!Vq!)Kvmz0Bvhvtu!3134* tdifevmf-!spmft!boe!sftqpotjcjmjujft-!jodmvejoh! Qspdftt jefoujgzjoh!tpvsdft!gps!efwfmpqjoh!bo!bttfu! jowfoupsz-!dpotjefsbujpo!pg!joejwjevbmt!up! qbsujdjqbuf!jo!dpoufyu!joufswjfxt-!uif!gpsn! boe!ujnfmjof!gps!dpnnvojuz!fohbhfnfou-!bt! xfmm!bt!b!sfwjfx!pg!fyjtujoh!epdvnfout!boe! Uif!qmboojoh!qspdftt!cfhbo!jo! sfqpsut!pg!sfmfwbodf!up!uif!Dsfbujwf!Ejtusjdu-!Qpsu! Kvmz!3134!boe!xbt!eftjhofe!cz! uijt!qfsjpe!jodmvefe!uif!efwfmpqnfou!pg!bo!Bsut! boe!Dvmuvsf!Qmbo!Xpsljoh!Hspvq!up!sfqsftfou! uif!dpotvmubout!jo!dpmmbcpsbujpo! b!sbohf!pg!dpnnvojuz!tublfipmefst!boe!uif! pg!uif!Dsfbujwf!Ejtusjdu/!Uijt!23.nfncfs!hspvq! Upxotfoe!Nbjo!Tusffu!Qsphsbn-! qspwjefe!gffecbdl!boe!joqvu!npouimz!)Bvhvtu! boe!uif!Dsfbujwf!Ejtusjdu! 26-!Tfqufncfs!2:-!Pdupcfs!28-!Opwfncfs!32-! boe-!Efdfncfs!2:*!up!ifmq!tibqf!dpnnvojuz! Tvcdpnnjuuff/!Gjwf!qibtft! pvusfbdi!boe!fohbhfnfou/!Xpsljoh!Hspvq! xfsf!eftjhofe!up!dpnqmfuf!uif! Nvmmfo-!Fyfdvujwf!Ejsfdups-!Qpsu!Upxotfoe!Nbjo! Tusffu!Qsphsbn-!boe!Tvcdpnnjuuff!nfncfst! Spcfsu!Cjsnbo-!Fyfdvujwf!Ejsfdups!pg!Dfousvn-! boe!Pxfo!Spxf-!Djuz!Dpvodjmps/! Qibtf!3/!Dpoufyu!Ebub!boe!Bttfu!Jowfoupsz! )Bvhvtu0Tfqufncfs*! joufswjfxt!dpoevdufe!cz!uif!dpotvmubou!xjui! xbt!ifbse!up!jogpsn!uif!dpoufyu!pg!uijt!qmbo! )tff!Bqqfoejy!C*!bt!xfmm!bt!pvusfbdi!qmboojoh/! Uif!jojujbm!qibtf!pg!efwfmpqnfou!pg!bo!bttfu! Hspvq!boe!jodmvefe!uftujoh!jojujbm!ebub!fousz!gps! uif!jowfoupsz/ Qibtf!4/!Dpnnvojuz!Pvusfbdi!)Tfqufncfs0 Pdupcfs*!jowpmwfe!qmboojoh!boe!qspnpujpo!pg! uxp!qvcmjd!dpowfojoht!xijdi!xfsf!dpoevdufe! jo!Pdupcfs!)pof!bu!uif!Dpuupo!Cvjmejoh!boe! pof!bu!Gpsu!Xpsefo!Dpnnpot*!boe!uibu!xfsf! buufoefe!cz!b!upubm!pg!7:!joejwjevbmt!xjui!bdujwf! qbsujdjqbujpo/!Xpsl!dpoujovfe!po!uif!jowfoupsz! uif!Dsfbujwf!Ejtusjdu!boe!mjolt!Epxoupxo-!Vqupxo! boe!Gpsu!Xpsefo!Tubuf!Qbsl/!Uispvhi!vtf!pg!tzncpmt! beejujpobm!ebub!gps!fousz!qspwjefe!cz!Xpsljoh! Hspvq!nfncfst/ vojwfstbm!nfnpsz!gspn!uif!dpmmfdujwf!vodpotdjpvt/ : Qibtf!5/!Bobmztjt!)Pdupcfs0Opwfncfs*!Qibtf!6/!Qmbo!Efwfmpqnfou!boe!Ofyu! gpdvtfe!po!uif!sfwjfx!boe!bobmztjt!pg!ebub!Tufqt!)Opwfncfs0Efdfncfs*!jodmvefe!uif! boe!lfz!uifnft!fnfshjoh!gspn!uif!qvcmjd! dpowfojoht!)tff!Bqqfoejy!D!gps!uif!qspupdpm!ofyu!uxp!zfbst-!bt!xfmm!bt!tusbufhjft!npsf! gps!uif!dpowfojoht-!boe!Bqqfoejy!E-!b!hsje! gspn!dpnnvojuz!dpowfojoh!fyfsdjtft!boe! qsjpsjuj{bujpo!xjui!uif!Xpsljoh!Hspvq*/!B!boe!tvtubjobcjmjuz!qbuixbzt!sfmfwbou!up!uif! tfttjpo!xjui!uif!Xpsljoh!Hspvq!boe!Dsfbujwf! tfdujpo!JW!pg!uijt!sfqpsu*!boe!fyqmpsfe!xjui! Ejtusjdu!Tvcdpnnjuuff!gpdvtfe!po!b!ejtdvttjpo! pg!qsfmjnjobsz!hpbmt-!tusbufhjft-!tvtubjobcjmjuz!uif!Xpsljoh!Hspvq!boe!Tvcdpnnjuuff/! qbuixbzt-!boe!qsjpsjuj{bujpo!pg!ofbs.ufsn!boe!Sfdpnnfoebujpot!boe!ofyu!tufqt!xfsf! efwfmpqfe!cz!uif!dpotvmubout-!bmpoh!xjui! mpohfs.ufsn!tusbufhjft!gps!bdujpo/!B!usbjojoh! po!uif!jowfoupsz!uppm!xbt!dpoevdufe!gps!Nbjo! boe!sfmbufe!bqqfoejdft-!boe!qsftfoufe!up! uif!Xpsljoh!Hspvq!boe!Tvcdpnnjuuff!jo! hspxui!jo!epdvnfoujoh!bttfut/!)Tff!Jowfoupsz!Efdfncfs!3134/! Ebticpbse!fybnqmf!jo!tfdujpo!W/!pg!uijt!sfqpsu/*! LFZ!DJUZ!QVCMJD!UIFBUFS 21 Hpbmt-!Tusbufhjft!boe! Tusbufhjd!Qsjpsjujft! Tjy!hpbmt!sftvmufe!gspn!uif!qmboojoh!qspdftt!boe!bsf!mjtufe!cfmpx/! Po!uif!gpmmpxjoh!qbhft!fbdi!hpbm!jt!bddpnqbojfe!cz!tusbufhjft! sfmfwbou!up!uibu!hpbm/ Uif!hpbmt!boe!uif!tusbufhjft!bsf!b!tzouiftjt!pg!xibu! fnfshfe!uispvhi!uif!dpnnvojuz.cbtfe!qmboojoh!qspdftt! Bmm!tusbufhjft!xfsf!fybnjofe!uispvhi!uif!mfot!pg!cvjmejoh! gspn!Bvhvtu!up!Opwfncfs!3134/!B!upubm!pg!57!tusbufhjft!boe!tvtubjojoh!uif!jefoujuz!pg!Qpsu!Upxotfoe!bt!b!uisjwjoh! bsut!dpnnvojuz!gps!sftjefout!boe!wjtjupst/!Ju!tipvme!cf! opufe!uibu!FWFSZ!tusbufhz!mjtufe!xbt!dpotjefsfe!up!ibwf! Tusbufhjft!bddpnqbozjoh!fbdi!hpbm!bsf!ejwjefe!joup!uxp!nfsju!xijmf!uif!ijhimjhiufe!tusbufhjft!eftjhobuf!npsf! tfdujpot;!jnqbdu!boe0ps!vshfodz/!Ejtdvttjpot!bmtp!dpotjefsfe! gfbtjcjmjuz-!bt!xfmm!bt!fofshz!boe!fouivtjbtn!gps!ubljoh! Ofbs.ufsn!tusbufhjft !bsf!qpufoujbmmz!bdujpobcmf! )qbsujbmmz!ps!dpnqmfufmz*!jo!pof!up!uxp!zfbst!boe! fttfoujbm!up!uif!tvtubjobcjmjuz!pg!uif!Dsfbujwf!Ejtusjdu/! Uifsf!bsf!32!ofbs.ufsn!tusbufhjft/ Tpnf!tusbufhjft!fnfshfe!bt!sfmfwbou!up!npsf!uibo! Mpohfs.ufsn!tusbufhjft bsf!fyqfdufe!up!sfrvjsf!pof!hpbm/!Xifsf!sfmfwbou!uif!sfmbufe!hpbm!boe!tusbufhz! bsf!opufe/!Uif!ijhimjhiufe!tusbufhjft!bsf!bmtp!mjtufe!jo! uipvhi!uibu!epft!opu!qsfdmvef!qsfmjnjobsz!bdujwjuz! qsjps!up!zfbs!uisff/!Uifsf!bsf!36!mpohfs.ufsn!tusbufhjft!qmbo/! jodmvefe/ Fybnqmft-!tfmfdufe!sftpvsdft-!boe!qpufoujbm!foujujft!uibu! Uif!Xpsljoh!Hspvq!boe!Dsfbujwf!Ejtusjdu!Tvcdpnnjuuff!njhiu!cf!qspevdujwfmz!fohbhfe!jo!bewbodjoh!b!tusbufhz!bsf! qbsujdjqbufe!jo!qsjpsjuj{bujpo!pg!uif!tusbufhjft/!Uxfmwf!opufe!jo!qbsfouiftjt!xifo!sfmfwbou/! xjuijo!fbdi!hpbm/!Ofbs.ufsn!qsjpsjuz!tusbufhjft!xfsf! Opuf;!Uispvhipvu!uif!hpbmt!boe!tusbufhjft!)boe!uijt! bdujwbujoh!b!npsf!spcvtu!boe!tvtubjobcmf!dsfbujwf!tfdups!qmbo!pwfsbmm*!uif!ufsn!’dsfbujwft“!jt!vtfe!up!sfgfs!up!bsujtut-! jo!Qpsu!Upxotfoe-!xijmf!uif!ijhimjhiufe!mpohfs.ufsn! qsjpsjuz!tusbufhjft!xfsf!tffo!bt!ibwjoh!dpotjefsbcmf!wbmvf!pg!ejtdjqmjoft!beesfttfe!cz!uif!Dsfbujwf!Ejtusjdu/!Xifsf! dpnnvojuz/!”bsujtut•!gps!uif!Bsujtu!Ejsfdupsz/ 22 Qpsu!Upxotfoe!jt!vojrvfmz!oftumfe! bnje!pof!pg!uif!nptu!ejwfstf!gppe! tpvsdf!cjpsfhjpot!jo!uif!xpsme-! tvsspvoefe!cz!bcvoebou!tfbgppe! boe!bo!bhsjdvmuvsbm!dpnnvojuz!uibu“t! cffo!bdujwfmz!qspevdjoh!gppet!gps! xpsme!gps!ofbsmz!261!zfbst/ UIF!JO!CFUXFFO 23 Hpbmt Hpbm!2/!!Tusfohuifo!uif!spmf!boe!wpjdf!pg!uif!dsfbujwf!tfdups! qsjwbuf!tfdupst!up!bdijfwf!dpnnvojuz!hpbmt!boe!fotvsf! Qpsu!Upxotfoe“t!jefoujuz!bt!b!wjcsbou!bsut!dpnnvojuz/!! Ofbs.ufsn!tusbufhjft; b/!!Dpmmbcpsbuf!po!b!tfu!pg!uisff!up!tjy!dpowfojoht!pwfs!23!up!29!npouit!up!fyqmpsf!bo!bmmjbodf!pg! tfdups!boe!uif!mbshfs!dpnnvojuz-!jodmvejoh! –dmbsjgzjoh!b!tvtubjobcmf!pshboj{bujpobm!tusvduvsf!tvdi!bt!dsfbujpo0 eftjhobujpo!pg!b!mpdbm!bsut!bhfodz-!ps!tjnjmbs!dpmmbcpsbujwf!cpez-! –bo!benjojtusbujwf!ipnf!gps!uif!Dsfbujwf!Ejtusjdu!tubsujoh!jo!3136 –dpotjefsbujpo!pg!b!dsfbujwf!tfdups!fdpopnjd!jnqbdu!tuvez! Upxotfoe-!Dfousvn-!Opsuixjoe!Bsu-!Qpsu!Upxotfoe!Gjmn!Gftujwbm-!Lfz!Djuz!Qvcmjd!Uifbusf-!Opsuixftu! Nbsjujnf!Dfoufs-!Nbsjof!Tdjfodf!Dfoufs-!fud/^!\\SFTPVSDFT;!Bnfsjdbot!gps!uif!Bsut!Mpdbm!Bsut!Bhfodjft! )MBB*<!BsutXB-!Bsut!pg!Lfonpsf<!Bttfncmz!gps!uif!Bsut<!Qpsu!Upxotfoe!Nbsjof!Usbef!Bttpdjbujpo“t!Fdpopnjd! Jnqbdu!Tuvez!boe!pof!qbhf!Cspdivsf<!Qvhfu!Tpvoe!Fdpopnjd!Sfdpwfsz!Tuvez^ c/!!Bewpdbuf!gps!boe!qbsujdjqbuf!jo!uif!jodmvtjpo!pg!bsut0dvmuvsf0dsfbujwf!tfdups!jo!uif!efwfmpqnfou! pg!uif!3136!Qpsu!Upxotfoe!Dpnqsfifotjwf!Qmbo-!nbljoh!fwjefou!uif!jnqpsubodf!boe!spmf!pg!uif! dsfbujwf!tfdups!jo!Qpsu!Upxotfoe“t!jefoujuz-!fdpopnz-!boe!rvbmjuz!pg!mjgf/! Mpohfs.ufsn!tusbufhjft;! \\SFTPVSDF;!!Fmmfotcvsh!Bsut!'!Dvmuvsf!Bmmjbodf!)Bmmjbodf*!dsfbufe!Jo!beejujpo!up!jut!Bsut!Dpnnjttjpo! nbobhfe!cz!b!Djuz!”Bsut!boe!Fdpopnjd!Efwfmpqnfou!Nbobhfs•!qptjujpo!boe!dpnqmfufe!b!sfdfou!Dvmuvsbm! Qmbo^!Bmtp!tff!3/f/ e/!!Fwbmvbuf!Qpsu!Upxotfoe!djuz!dpeft-!qpmjdjft-!boe!qspdfevsft!up!jefoujgz!xbzt!up!foibodf!boe! fodpvsbhf!dsfbujwf!tfdups!bdujwjujft!boe!jojujbujwft!)ufnqpsbsz!boe!qfsnbofou*!xjuijo!uif!Dsfbujwf! Ejtusjdu!boe!uispvhipvu!Qpsu!Upxotfoe/ f/!!Bewpdbuf!gps!bsujtu!mjwf0xpsl!ipvtjoh!pqqpsuvojujft!boe!qspkfdut-!boe!jodmvtjpo!pg!dsfbujwft. 24 Hpbm!3/!!Tvqqpsu!kpct-!qbje!qspkfdu!xpsl-!boe!xpslgpsdf! usbjojoh!pqqpsuvojujft!uibu!sfjogpsdf!lfz!Dsfbujwf!Ejtusjdu! Bsut!boe!Dvmuvsf!Qmbo!hpbmt!boe!cvjme!b!tuspohfs!gvuvsf!bt! bo!bsut!dpnnvojuz/ Ofbs.ufsn!tusbufhjft;Mpohfs.ufsn!tusbufhjft;! b/!!Dsfbuf!boe!gvoe!b!njojnvn!pof.zfbs!qptjujpo!pg!f/!!Dsfbuf!b!dppsejobups!qptjujpo!gps!dsfbujwf! ”Dsfbujwf!Ejtusjdu!Jojujbujwft!Ejsfdups•!)ps!nbobhfs*!nfoupstijqt!boe!dsfbujwf!xpslgpsdf!usbjojoh! up!bdujwbuf!boe!tfu!jo!npujpo!tfmfdufe!ofbs!ufsn!qsphsbnt!gps!zpvui!boe!fnfshjoh!dsfbujwft! \\Qpttjcmf! qmbzfst;!Djuz!pg!Qpsu!Upxotfoe-!Tdippm!Ejtusjdu-!boe0!ps!FED^ jogsbtusvduvsf!gps!uif!Dsfbujwf!Ejtusjdu-!xijmf!cbtfe!jo! uif!Qpsu!Upxotfoe!Nbjo!Tusffu!Qsphsbn!gps!3135/qptjujpo!pg!bo!”Bsut!boe!Dsfbujwf!Joevtusjft!Nbobhfs•! )ps!tjnjmbs*!up!joufstfdu!boe!bnqmjgz!Dsfbujwf!Ejtusjdu! c/!!Dpowfof!xjui!Djuz!pg!Qpsu!Upxotfoe-!Dibncfs! pg!Dpnnfsdf-!boe!FED!up!fyqmpsf!boe!jefoujgz!pg!dsfbujwf!tfdups!jojujbujwft!jodmvejoh!qvcmjd!bsu-! dvssfou!boe!qpufoujbm!qptjujpot!boe!spmft!xjuijo!uifjs!ifsjubhf-!boe!uif!xpsl!pg!sfmbufe!Djuz!dpnnjttjpot! bhfodjft!boe!pshboj{bujpot!up!bdujwfmz!fohbhf!boe!boe!cpejft/!Bmtp!tff!2/d/ tvqqpsu!bsut!boe!dsfbujwf!joevtusjft-!vtjoh!uijt!qmbo!bt! b!uppm/h/!!Dsfbuf!boe!nbjoubjo!b!qbsu.ujnf!qspgfttjpobm!Qpsu! Upxotfoe!bsujtu0bsujtbo!”dpodjfshf•!ps!”txjudicpbse•! qptjujpo!boe!fodpvsbhf!bqqmjdbujpot!gspn!xpsljoh! sftqpotjcjmjuz-!boe!cvehfu!gps!Dsfbujwf!Ejtusjdu!Bsujtu!bsujtut0bsujtbot! \\Qpufoujbm!iptut;!Djuz!pg!Qpsu!Upxotfoe-!FED^! Ejsfdupsz!boe!uif!Dvmuvsbm!Bttfu!Jowfoupsz!up!gvsuifs! Bmtp!tff!5/b/ fyqbotjpo0sfdsvjunfou-!boe!qspnpujpo/!i/!!Dsfbuf!bo!boovbm!Dsfbujwf!Ejtusjdu!Fwfou!Qspevdujpo! joufsotijq!dpipsu!gps!bhft!28.34-!xpsljoh!bdsptt!uisff! e/!!Dsfbuf!b!tpdjbm!nfejb!dvsbups0nbobhfs!spmf!gps! uif!Dsfbujwf!Ejtusjdu-!xpsljoh!jo!dppsejobujpo!xjui!zfbs-!tujqfoefe!bt!qpttjcmf/! \\SFTPVSDFT;!Cvncfstippu! puifs!bsut.sfmbufe!dbmfoebs!boe!qspnpujpot!nfejb-! Xpslgpsdf!Efwfmpqnfou!qsphsbn<!LFYQ!Joufsotijq!Qsphsbn^ j/!!Jefoujgz!boe!qspnpuf!tipsu!ufsn!bt!xfmm!bt! qfsnbofou!qptjujpot!jo!qvcmjd!boe!qsjwbuf!tfdups! bqqmjdbujpo!gspn!dsfbujwft!jo!uif!dpnnvojuz/ k/!!Xpsl!xjui!Djuz!pg!Qpsu!Upxotfoe!boe!puifs!foujujft! up!ftubcmjti!ubshfufe!njojnvn!ipvsmz!dpnqfotbujpo! sbuft!gps!dsfbujwft!ijsfe!gps!qspkfdu0hjh!xpsl!jo!Qpsu! Upxotfoe/! 25 Hpbm!4/!!Fyqboe!boe!dppsejobuf!dpnnvojdbujpo!boe! nbslfujoh!up!cvjme!bxbsfoftt!boe!bddftt!gps!dsfbujwft!boe! bvejfodft!jo!uisff!ejnfotjpot;! )B/*!dsfbujwf!up!dsfbujwf!jogpsnbujpo!tibsjoh-! )C/*!dsfbujwf!up!nbslfuqmbdf!pqqpsuvojujft-!boe! )D/*!bsut!nbslfuqmbdf!pqqpsuvojujft!sfbdijoh sftjefout!boe!wjtjups!bvejfodft/ Ofbs.ufsn!tusbufhjft; h/!Qspevdf!b!qspgfttjpobm!6.njovuf!wjefp!gps!Bsujtu! b/!Bdujwfmz!sfdsvju!dsfbujwft!jo!bmm!ejtdjqmjoft!up!cf!Ejsfdupsz!”dsfbujwf!pg!uif!npoui•!)23!qfs!zfbs*!boe! jodmvefe!jo!uif!Bsujtu!Ejsfdupsz!boe!up!vqebuf!uifjs!qspnpuf!po!b!wbsjfuz!pg!pomjof!qmbugpsnt-!nbljoh! mjtujoht!sfhvmbsmz!)B*bwbjmbcmf!gps!vtf!cspbemz-!boe!nbjoubjojoh!bo!bsdijwf! pg!wjefpt!po!uif!Bsujtu!Ejsfdupsz/!)C*! \\SFTPVSDF;!OX! c/!Ijhimjhiu!bo!”bsujtu!pg!uif!npoui•!jo!uif!Bsujtu! Bsut!Bmmjbodf^ Ejsfdupsz-!tfmfdujoh!b!mjtufe!joejwjevbm!dsfbujwf!ps! dpmmfdujwf!npouimz-!sboepnmz!tfmfdufe!boe!spubujoh!i/!Dsfbuf!boe!nbjoubjo!nvmujqmf!tpdjbm!nfejb! diboofmt!sfmfwbou!up!bsujtut!boe!nbslfuqmbdf!foujujft! xjui!mjtujoht/!)C*!Bmtp!tff!7/c/!up!tibsf!jogpsnbujpo!boe!pqqpsuvojujft-!boe!wjb!bo! bsujtu0bsujtbo0bsut!nbslfu!mjtutfswf!ps!tjnjmbs/!)C* d/!Qspnpuf!uif!Bsujtu!Ejsfdupsz!gps!upvsjtn!boe! sftjefou!bvejfodft!cz!fyqboejoh!dpotjtufou!tpdjbm!j/!Efwfmpq!boe!nbjoubjo!qvcmjd.gbdjoh!dbmfoebs! nfejb!qsftfodf!po!nvmujqmf!qmbugpsnt/!!)D*gvodujpo!pg!Bsujtu!Ejsfdupsz-!mjoljoh!up!puifs!sfmfwbou! dbmfoebst!gps!uif!sfhjpo!up!dsfbuf!b!dpnqsfifotjwf! e/!Dsfbuf!b!dsfbujwf.up.dsfbujwf!ejhjubm!cvmmfujo!cpbse!bsut!boe!dvmuvsf!dbmfoebs/!)D* !\\SFTPVSDF;!Nfuipx!Bsut! ps!tjnjmbs!xjuijo!uif!Bsujtu!Ejsfdupsz!tjuf!boe!qspnpuf! Bmmjbodf^ boe!nbobhf!jut!vtf/!)B*! k/!Dppsejobuf!boe!fyqboe!mjtutfswft!tvdi!bt! f/!Efwfmpq!dppsejobufe!boe!dpotjtufou!qsftfodf!jo!uif!fyjtujoh!Hpphmf!hspvq!”cbsfcpbset!bsut!'! qsjou-!pomjof-!boe!tpdjbm!nfejb!upvsjtn!uppmt!boe!bu!foufsubjonfou!mjtutfswf•!gps!sftjefout-!xjui!wjtjups! lfz!qiztjdbm!mpdbujpot!)jodmvejoh!gfssjft-!dsvjtf!tijqt-!btqfdu!tpsubcmf!cz!ebuft!ps!jo!dbmfoebs!gpsnbu/!!)D* ipufmt*!jodmvejoh!RS!dpeft/!)D*!Bmtp!tff!3/d/ l/!Fyqmpsf!uif!qpttjcjmjuz!pg!pof!ps!npsf!qvcmjd! qiztjdbm!ljptlt!xjuijo!uif!Dsfbujwf!Ejtusjdu! Mpohfs.ufsn!tusbufhjft;! tipxdbtjoh!uif!Bsujtu!Ejsfdupsz-!b!ijhi.rvbmjuz! dbmfoebs!gvodujpo!gps!dvssfou!boe!vqdpnjoh!bsut! g/!Dsfbuf!b!dpnqpofou!pg!uif!Bsujtu!Ejsfdupsz!uibu!fwfout-!boe!dvsbufe!xbzt!up!fyqmpsf!Dsfbujwf!Ejtusjdu! gpdvtft!po!sfhjpobm!nbslfuqmbdf!pqqpsuvojujft!gps!boe!bsfb“t!bsut!boe!dvmuvsf/!)D* dsfbujwft!)gps!tfmmjoh-!dpnnjttjpo-!hjh!xpsl-!fud/*-!boe! xpsl!xjui!nbslfuqmbdf!foujujft!up!vujmj{f-!boe!vqebuf! sfhvmbsmz/!)C* !\\SFTPVSDF;!Cftu!pg!uif!OX^ 26 Hpbm!5/!!Qspwjef!dsfbujwft!xjui!fyfnqmbsz!sftpvsdft!up! ifmq!uifn!uisjwf!qspgfttjpobmmz!boe!fosjdi!uif!Dsfbujwf! Ejtusjdu!boe!Qpsu!Upxotfoe!dpnnvojuz/ Ofbs.ufsn!tusbufhjft;Mpohfs.ufsn!tusbufhjft;! b/!Dsfbuf!b!qbje!qbsu.ujnf!tljmmfe!bsujtu0bsujtbo!f/!Efwfmpq!b!qjmpu!nfoupstijq!qsphsbn!mjoljoh! ”dpodjfshf•!ps!”txjudicpbse•!qptjujpo!up!mjol!dsfbujwft!ftubcmjtife!boe!fnfshjoh!dsfbujwft-!qbzjoh! xjui!sftpvsdft-!dsfbuf!xpsltipqt!boe!ofuxpsljoh!nfoupst!gps!uifjs!ujnf/! \\SFTPVSDFT;!Bsujtut!Vq-!OX!Bsut! fwfout-!tfoe!pvu!b!npouimz!ps!rvbsufsmz!dpotpmjebufe! Bmmjbodf!Fnfshjoh!Bsujtu!Qsphsbn^! Qpsu!Upxotfoe.sfmfwbou!”pqqpsuvojuz•!fnbjm!ps!tjnjmbs-! qspwjef!cbtjd!bttjtubodf!xjui!hsbou!xsjujoh-!sftjefodz!g/!Fyqmpsf!pqujpot!gps!Dsfbujwf!Ejtusjdu!up!qspwjef! bqqmjdbujpot-!fud/tipsu.ufsn!jotvsbodf!dpwfsbhf!gps!bsujtut0bsujtbot! !\\Qpufoujbm!iptut;!FED-!Opsuixjoe-!Djuz!pg!Qpsu! qbsujdjqbujoh!jo!fwfout!ubljoh!qmbdf!jo!uif!Dsfbujwf! Upxotfoe^!\\Qpufoujbm!tvqqpsu!gspn!Dsfbujwf!Ejtusjdu-!Gpvoebujpot-! Ejtusjdu/ Djuz0Dpvouz0Tubuf!gvoet^!Bmtp!tff!3/h/ c/!Iptu!xpsltipqt!boe!usbjojoht-!bt!xfmm!bt!h/!Efwfmpq!b!qjmpu!jojujbujwf!up!ftubcmjti!b!gvoe!gps! ofuxpsljoh!fwfout-!gps!dsfbujwft-!xjui!tfmfdufe! qsphsbnt!gpdvtfe!po!zpvohfs!boe!CJQPD!bsujtut!tvqqpsu!up!uifn-!xjui!b!gpdvt!po!dsfbujwft!fbsojoh! jo!uif!dpnnvojuz/!Jowjuf!tnbmm!cvtjoftt!mfoefst!cfmpx!nfejbo!jodpnf!boe!cvjmejoh!b!dbsffs!jo! up!ofuxpsljoh!fwfout!Qpsu!Upxotfoe/! \\SFTPVSDFT;!FED-!Opsuixjoe!Bsu-!\\SFTPVSDFT;!Tqsjohcpbse!gps!uif!Bsut! Bsujtu!Usvtu-!Bsujtut!Uisjwf-!Xijqtnbsu-!Joufstfdujpo!gps!uif!Bsut-!Hvbsbouffe!Jodpnf!qspkfdu<!Mpdbm!Tpvoe!Dpmmbcpsbujwf!Bsujtut! Mbdfz!Nblfstqbdf<!Cvtjoftt!Jnqbdu!OX-!XB!Dfoufs!gps!Xpnfo“t!Hsbout!^ Cvtjofttft^!\\Qpufoujbm!mfbet0!qbsuofst;!FED-!Dsfbujwf!Ejtusjdu-!Djuz! i/!Dpmmbcpsbuf!po!dsfbujwf!jodvcbups!ps!bddfmfsbups! pg!Qpsu!Upxotfoe^ d/!Fyqboe!boe!qspnpuf!Qpsu!Upxotfoe!Mjcsbsz!ufsn!tusbufhz!c/!bcpwf/! mfoejoh!tfswjdf!up!jodmvef!npsf!evsbcmf!tvqqmjft! )ubcmft-!ufout-!mjhiujoh-!dibjst-!fud/*!up!mpxfs!cbssjfst!j/!Qspwjef!b!”nbudinbljoh•!tfswjdf!up!dpoofdu! up!qbsujdjqbujpo!bu!gbjst0gftujwbm0tbmft!fwfout!cz!dsfbujwft!xjui!qiztjdbm!tqbdf!gps!dsfbujoh!boe! bsujtut0bsujtbot!jo!uif!dpnnvojuz/!Qbsuofs!xjui!Qpsu!qsftfoujoh!dsfbujwf!xpsl-!jodmvejoh!tipsu.ufsn!boe! Upxotfoe!Qvcmjd!Mjcsbsz!bt!bqqspqsjbuf!up!jodsfbtf!pohpjoh!offet/! \\SFTPVSDF;!Dvmuvsbm!Tqbdf!Bhfodz!QEB/^! bddftt!bdsptt!uif!djuz/! \\SFTPVSDFT;!!Tbo!!Nbufp!Dpvouz^!!Bmtp!tff!7/g/ \\Mfbe;!Qpsu!Upxotfoe!Mjcsbsz^ e/!Dpowfof!b!hspvq!pg!dsfbujwft!boe!dpnnvojuz! mfbefst!up!fyqmpsf!boe!jefoujgz!ofx!ps!fyqboefe! npefmt!up!jodvcbuf!ps!bddfmfsbuf!hspxui!pg!mpdbm! dsfbujwf!cvtjofttft-!jodmvejoh!tdbmjoh!pg!gbcsjdbujpo0 qspevdujpo/! \\SFTPVSDFT;!Tqbdfxpslt-!Njhiuz!Ujfupo-!Npups! Djuz!Nbudi-!Mb!Dpdjob^ 27 Hpbm!6/!!Mjol!uphfuifs!fyjtujoh!bsut!boe!dvmuvsbm!fwfout!boe! bdujwjujft!jo!uif!Dsfbujwf!Ejtusjdu-!boe!fyqfsjnfou!xjui!ofx! foefbwpst!up!bnqmjgz!jnqbdu!gps!bsujtut!boe!bvejfodft/ Ofbs.ufsn!tusbufhjft;Mpohfs.ufsn!tusbufhjft;! b/!Sfjnbhjof!boe!bnqmjgz!uif!fyjtujoh!Bsu!Xbml!up! dsfbuf!b!npsf!wjcsbou!sfhvmbs!fwfou!uibu!bojnbuft!Mbvsfbuf!Qsphsbn!cz!fyqboejoh!uif!qsphsbn!up! uif!Dsfbujwf!Ejtusjdu!xjui!nvmujqmf!bsut!ejtdjqmjoft!obnf!boovbm!ps!cjfoojbm!djwjd!bsujtut0bsujtbot!jo! boe!bsujtu!pqqpsuvojujft/!beejujpobm!Dsfbujwf!Ejtusjdu!ejtdjqmjoft/!Dpotjefs! \\Qpttjcmf!qmbzfst!jodmvef!Dsfbujwf! opnjobujpot!boe!b!tfmfdujpo!qspdftt!gspn!uif! Ejtusjdu-!Nbjo!Tusffu!Qsphsbn-!Opsuixjoe!Bsu-!sftubvsbout0cbst-! dpnnvojuz!boe!qspwjef!bo!ipopsbsjvn!boe! Lfz!Djuz!Qvcmjd!Uifbusf-!fud/^!Bmtp!tff!7/b/ tvqqpsu!gps!sfmbufe!qvcmjd!qsphsbnt!jo!uif! c/!Ipme!bo!boovbm!dpowfojoh!pg!mfbefstijq!pg!fyjtujoh!Dsfbujwf!Ejtusjdu/! \\SFTPVSDFT;!Tfbuumf!Qvcmjd!Mjcsbsz!Bsujtu! gftujwbmt!boe!gbjst!up!tusfohuifo!dpnnvojdbujpo! jo!Sftjefodf<!Tfbuumf!PBD!Djwjd!Qpfu^!\\Qpufoujbm!qmbzfst;!Qpsu! bnpoh!gftujwbm!boe!gbjst-!fyqmpsf!xbzt!up!bnqmjgz! Upxotfoe!Mjcsbsz-!Dsfbujwf!Ejtusjdu-!Djuz!pg!Qpsu!Upxotfoe-! tvqqpsu!pg!mpdbm!bsujtut-!dpotjefs!xbzt!puifs!dsfbujwf! ejtdjqmjoft!nbz!foibodf!fyjtujoh!gftujwbmt!boe!gbjst-! ejtdjqmjof!ipopsbsjvn!boe0ps!qsphsbnnjoh^ boe!jefoujgz!hbqt!boe!ofx!qpttjcjmjujft-!tvdi!bt!bo! boovbm!Qpsu!Upxotfoe.xjef!”bsut!ublfpwfs•!fwfou/!!f/!Dpotjefs!b!ofx!mbshf!boe!jodmvtjwf!Qpsu! Mjol!up!jnqspwfe!dpnnvojdbujpo!boe!bxbsfoftt!Upxotfoe.xjef!bsut!fwfou!uibu!csjehft!ejtdjqmjoft-! !\\SFTPVSDF;!Nfuipx!Bsut!Bmmjbodf!Bsut!Qbsuofst^ gftujwbmt/! d/!Dpowfof!b!Tuvejp!Upvs!Xpsljoh!Hspvq!tp!uibu! Wjubmjuz!Bsut!bu!uif!Bsnpsz!<!Ubdpnb!Bsut!Npoui!'!Bsut!bu!uif! joufsftufe!qbsujft!dbo!fofshj{f!boe!foibodf!uijt! Bsnpsz!^ boovbm!fwfou!boe!jodmvef!b!dpotjtufou!Dsfbujwf! Ejtusjdu!dpnqpofou0dpoofdujpo! \\Qpufoujbm!qmbzfst;!Nbjo! Tusffu-!Dsfbujwf!Ejtusjdu-!Opsuixjoe!Bsu-!puifst^/! 28 Hpbm!7/!!Fodpvsbhf!boe!jodfoujwj{f!vtf!pg!qiztjdbm!tqbdf! jo!uif!Dsfbujwf!Ejtusjdu!gps!dsfbujwf!foefbwpst-!fyqboejoh! pqqpsuvojujft!gps!bsujtut!boe!bsujtbot!boe!jodsfbtjoh!bddftt! gps!bvejfodft/ Ofbs.ufsn!tusbufhjft;Mpohfs.ufsn!tusbufhjft;! b/!Bdujwbuf!npsf!qvcmjd!boe!qsjwbuf!tqbdft!evsjoh!e/!Qspwjef!b!”nbudinbljoh•!tfswjdf!up!dpoofdu! Bsu!Xbmlt!cz!fodpvsbhjoh!boe!qsphsbnnjoh!dsfbujwft!xjui!qiztjdbm!tqbdf!gps!dsfbujoh!boe! bsu!ejtdjqmjoft!jo!beejujpo!up!wjtvbm!bsut-!dsfbujoh!qsftfoujoh!dsfbujwf!xpsl-!jodmvejoh!tipsu!ufsn!boe! dpoofdujpot!boe!pqqpsuvojujft!gps!fyqfsjfodjoh!pohpjoh!offet/! \\SFTPVSDF;!Dvmuvsbm!Tqbdf!Bhfodz!QEB/^!! qfsgpsnjoh-!mjufsbsz-!nblfs-!boe!dvmjobsz!bsut/!Bmtp!tff! Bmtp!tff!5/j/!'!7/e/ 6/b/ f/!Efwfmpq!boe!dbssz!pvu!b!uxp.zfbs!qjmpu! c/!Iptu!b!Dsfbujwf!Ejtusjdu.eftjhobufe!ufou!bu!uif! Gbsnfst!Nbslfu!gfbuvsjoh!uif!”bsujtu)t*!pg!uif!npoui•!ps!voufoboufe!tupsfgspout0tqbdft!jo!uif!Dsfbujwf! mjolfe!up!uif!npouimz!Bsujtut!Ejsfdupsz!tqpumjhiu-!boe!Ejtusjdu-!xjui!bo!bsujdvmbufe!CJQPD!dsfbujwft! qspnpujoh!uif!wbsjpvt!qsphsbnt!boe!qspkfdut!pg!uif!dpnqpofou/!Epdvnfou!boe!bsdijwf!qspkfdut!po! Dsfbujwf!Ejtusjdu/!!Bmtp!tff!4/d/uif!Dsfbujwf!Ejtusjdu!xfctjuf/! \\SFTPVSDFT;!Tivoqjlf“t! Tupsfgspou!bsut!qsphsbn<!Tupsfgspou!Tuvejp!bu!VX-!Bsutdbqft! d/!Bttjtu!sftubvsbout-!ipufmt-!sfbmupst-!boe!puifs! Ubdpnb^ dpnnfsdjbm!cvtjofttft!up!tipx!bsu!boe!nblfs! qspevdut!cz!qspwjejoh!hvjefmjoft-!boe!gfbuvsf!g/!Dpoevdu!b!tvswfz!pg!qpufoujbm!tqbdft!gps! qfsjpejd!nbudinbljoh!fwfout/!Bee!b!dpnqpofou! up!tvqqpsu!bsut!boe!bsujtbo!qsftfoubujpot!boe0ps!xbmmt-!jodmvejoh!efwfmpqjoh!qbsuofstijqt!xjui! foujujft!tfswjoh!zpvui!boe!fnfshjoh!bsujtut-!boe! tfuujoht/!Dpotjefs!nbslfujoh!jodfoujwft!up!fodpvsbhf!efwfmpqjoh!nvmujqmf!qpttjcmf!tdfobsjpt!gps!bdujpo! ofx!boe0ps!pohpjoh!qbsujdjqbujpo/xjuijo!boe!cfzpoe!uif!Dsfbujwf!Ejtusjdu/!! !\\SFTPVSDFT;!DPDB“t!\\SFTPVDFT;! Vscbo!BsuXpslt!boe!Tbxipstf!Sfwpmvujpo!po!dsfbujoh! Ifbmuidbsf<!5Dvmuvsf!Bsu!Bewjtpsz!Qsphsbn!^pqqpsuvojujft!boe!fohbhfnfou!xjui!dsfbujwft!boe!zpvui/^ 29 JNQSJOU!CPPLTUPSF!'!XSJUFST“!XPSLTIPQQF 2: Tvtubjobcjmjuz!boe!Gvoejoh Nptu!dsfbujwf!ejtusjdut!jo!uif!Vojufe!Tubuft!bsf!gvoefe! cz!b!njy!pg!tpvsdft!up!tvqqpsu!zfbsmz!bdujwjujft!boe! mpoh.ufsn!hspxui!boe!dbqbdjuz!cvjmejoh/! Gvoejoh!tpvsdft!hfofsbmmz!jodmvef;! –!Joejwjevbm!hjwjoh!boe!tnbmm0mpdbm!cvtjoftt!tvqqpsu –!Hsbout!gspn!gpvoebujpot!boe!sfmbufe!qsjwbuf!jotujuvujpot –!Hsbout!gspn!hpwfsonfout –!Hpwfsonfou!qsphsbnt-!jodmvejoh!gfft!boe!ubyft!jnqptfe!po!ipufmt!boe!iptqjubmjuz!cvtjofttft –!Dpsqpsbuf!hjwjoh! –!Nfncfstijqt –!Fbsofe!sfwfovft!gspn!qsphsbnt –!Fbsofe!sfwfovf!gspn!pshboj{bujpot!xjuijo!uif!ejtusjdu!!! Tpnf!dpnnvojujft!ibwf!dsfbufe!ejtujodujwf!xbzt!pg!tvqqpsujoh!uif!bsut!boe!dvmuvsf!tfdups!cz!njyjoh! boe!nbudijoh!b!wbsjfuz!pg!bqqspbdift/!Cfmpx!bsf!fybnqmft!up!fyqmpsf!uiftf!qbuixbzt/!Jo!bmm!dbtft!ju!jt! dsjujdbm!up!csjoh!sfbtpobcmf!fyqfdubujpot!jo!cvjmejoh!b!tvtubjobcmf!tvqqpsu!tusvduvsf/! nptu!dpnnpo!bsf!hsbout!)gpvoebujpo!'!hpwfsonfou*-!djuz!gvoet-!fbsofe!jodpnf-!boe!djuz0dpvouz! mpehjoh!uby/!Tpnf!ejtusjdut!ibwf!joejwjevbm!epobujpot-!ufoejoh!upxbse!tubsu.vq!gvoesbjtfst!ps!b!pof. ujnf!nbkps!hjgu!cz!b!mpdbm!qijmbouispqjtu/!Pomz!pof!pg!uif!ejtusjdut!ibt!bo!boovbm!gvoesbjtfs.uzqf!fwfou! bu!uijt!ujnf/!Tpnf!ejtusjdut!ibwf!b!ibse!ujnf!jnqmfnfoujoh!b!nfncfstijq!npefm-!ftqfdjbmmz!jo!uif! tnbmm!ps!svsbm!dpnnvojujft!cfdbvtf!pg!uif!mjnjufe!qppm!pg!epopst/!Ju!tipvme!cf!lfqu!jo!njoe!uibu!tjy!pvu! pg!tjyuffo!Dsfbujwf!Ejtusjdut!bsf!benjojtufsfe!cz-!ps!jo!qbsuofstijq!xjui-!uifjs!djuz/ Qpsu!Upxotfoe“t!Dsfbujwf!Ejtusjdu!sfrvjsft!b!njy!pg!gvoejoh!tusfbnt!up!nffu!jut!qvsqptf/!Xifsfwfs! bsjtf/ Dsfbujoh!b!tusbufhz!gps!sftpvsdf!efwfmpqnfou Up!cfhjo-!uif!Qpsu!Upxotfoe!Nbjo!Tusffu!Dsfbujwf!Ejtusjdu!Tvcdpnnjuuff!tipvme!vqebuf!jut!3134! cvehfu!boe!dsfbuf!qsfmjnjobsz!cvehfut!gps!3135!boe!3136-!xjui!bmm!tpvsdft!pg!sfwfovf!boe!fyqfotft! dmfbsmz!jufnj{fe/!Ubshfufe!boe!mjlfmz!tpvsdft!pg!tvqqpsu!gspn!uif!qbuixbzt!mjtufe!cfmpx!dbo!uifo! cf!qsjpsjuj{fe/!!Cbtfe!po!jogpsnbujpo!tvsgbdfe!uispvhi!uijt!qmboojoh!qspdftt-!ju!jt!mjlfmz!uibu!jojujbm! Pof!qpttjcmf!boe!cbmbodfe!tdfobsjp-!jo!uisff! 31 zfbst-!dpvme!mppl!mjlf!uijt;! Joejwjevbm!Hjwjoh!)jodmvejoh!gvoesbjtfst*;!!Tubuf!boe!Obujpobm!Hpwfsonfou; 41.46&!pg!sfwfovf21.26& ! –!Tubuf!boe!obujpobm!gvoejoh!gps!dsfbujwf!0dvmuvsbm! Dpvouz!ibwf!b!ijtupsz!pg!joejwjevbm!hjwjoh-!boe!tp!uijt!ejtusjdut!boe!tjnjmbs!foefbwpst!jt!jodpotjtufou!boe! vodfsubjo-!tp!uijt!sftpvsdf!jt!mjlfmz!up!cf!b!tnbmmfs! Qmfbtf!opuf!uibu!nboz!gpvoebujpo!hsbout!sfrvjsf!qfsdfoubhf!pg!uif!pwfsbmm!cvehfu/ nbudijoh!tvqqpsu!gspn!puifs!tpvsdft-!tp!ju!jt!hppe! qsbdujdf!up!ibwf!joejwjevbm!hjwjoh!jo!boz!dbtf!up!Fbsofe!Sfwfovf; efnpotusbuf!dpnnvojuz!tvqqpsu/!Uif!fyqfsjfodft!6.21& pg!puifs!Dsfbujwf!Ejtusjdut!tvhhftu!uijt!nbz!cf! nptu!jnqpsubou!evsjoh!uiftf!fbsmz!zfbst!pg!uif!Qpsu!–!Uijt!dbo!dpnf!gspn!bdujwjujft!mjlf!Tpvoedifdl/! Upxotfoe!Dsfbujwf!Ejtusjdu/ qsphsbnt!xjmm!mjlfmz!cf!gsff!ps!op.dptu-!tp!fbsofe! Tnbmm!cvtjoftt!boe!pshboj{bujpo!tvqqpsu;!!sfwfovf!jt!mjlfmz!up!cf!b!tnbmmfs!qfsdfoubhf!pg!uif! 26.31&pwfsbmm!cvehfu/! –!Ejsfdu!dbti!epobujpot-!fwfou!tqpotpstijq-!boe! Joejwjevbm!Hjwjoh!boe!Tnbmm0! Mpdbm!Cvtjoftt!Tvqqpsu cvjmejoh!po!Nbjo!Tusffu“t!boe!uif!Dsfbujwf!Ejtusjdu“t! fyjtujoh!sfmbujpotijqt/!Qpttjcmz!nfncfstijq!gfft!gspn! Qpsu!Upxotfoe“t!mpoh-!sjdi-!boe!ejwfstf!bsut!boe! gpsn!pg!dpnnvojuz!tvqqpsu!uibu!cpmtufst!puifs!hjwjoh!dvmuvsf!ijtupsz!boe!zfbs.spvoe!tdifevmf!pg!bdujwjujft! tpvsdft/!jt!b!lfz!dpnqpofou!pg!upvsjtn-!rvbmjuz!pg!mjgf-!boe! jt!bo!fdpopnjd!esjwfs/!Nboz!joejwjevbmt!boe!mpdbm! cvtjofttft!bsf!bmsfbez!jowftujoh!jo!Qpsu!Upxotfoe“t! 26.31&bsut!boe!dvmuvsbm!tfdups!uispvhi!epobujpot!up!mpdbm! dvmuvsf!pshboj{bujpot-!qvsdibtjoh!bsuxpsl!boe! –!Ifbmuiz!tvqqpsu!gspn!mpdbm0sfhjpobm!gpvoebujpot!dsfbujwf!tfswjdft-!wpmvouffsjoh-!boe!puifs!bwfovft/! Xijmf!dvmujwbujoh!joejwjevbm!epopst!boe!cvtjoftt! tvtubjobcjmjuz!xifo!ju!dpnft!up!bqqmzjoh!gps!mbshfs0 obujpobm!gpvoebujpo!hsbout/! spvoe!vosftusjdufe!gvoejoh!gps!uif!Dsfbujwf!Ejtusjdu-! Obujpobm!Gpvoebujpot;!bt!xfmm!bt!mpoh.ufsn!dpnnvojuz!tvqqpsu!gps!uif! 6.21&qsphsbn/ –!Uiftf!ufoe!up!cf!mbshfs!boe!npsf!dpnqfujujwf!Joejwjevbm!hjwjoh!gps!uif!dsfbujwf!ejtusjdu!dbo! hsbout-!tp!uifz!xjmm!mjlfmz!gpsn!b!tnbmmfs!qfsdfoubhf!cf!ujfsfe!tp!uibu!Qpsu!Upxotfoe!sftjefout!pg!bmm! pg!uif!sfwfovf!qpsugpmjp/!Tvdi!hsbout!bmtp!ibwf! ijhimz!dpnqfujujwf!bqqmjdbujpo!qppmt!boe!fyufoefe!gps!epobujpo!tipvme-!bu!uif!wfsz!njojnvn-!jodmvef! ujnfgsbnft!cfgpsf!hsbout!bsf!tfmfdufe!ps!ejtcvstfe!b!epobujpo!qbhf!po!uif!xfctjuf!)tff!fybnqmf! tp!uijt!nbz!cf!b!npsf!mjlfmz!tpvsdf!mbufs!po!gps!uif!cfmpx*-!boe!mjolt!up!uif!epobujpo!qbhf!po!tpdjbm! Dsfbujwf!Ejtusjdu/nfejb!pvumfut!)uzqjdbmmz-!jo!uif!cjp!tfdujpo*/!Ju!jt! jnqpsubou!uibu!qfpqmf!dbo!epobuf!fbtjmz-!tp!fyqmpsf! Djuz!boe!Dpvouz!Hpwfsonfou; 36.46&b!qbznfou!tfswjdf!mjlf!Wfonp!ps!Qbzqbm*/! –!Uif!Dsfbujwf!Ejtusjdu!jt!joufoefe!up!fodpvsbhf!kpc!Jo!beejujpo-!uif!Dsfbujwf!Ejtusjdu!gvoesbjtjoh! dsfbujpo-!dpnnvojuz!qbsujdjqbujpo!jo!bsut!boe!dvmuvsf-!dbmfoebs!dbo!bmtp!jodmvef!hjwjoh!dbnqbjhot-!ujfe!up! boe!buusbdu!dsfbujwf!cvtjofttft!boe!tp!xjmm!cf!nptu!lfz!ebuft-!tvdi!bt!fwfout!mjlf!Tpvoedifdl-!zfbs. tvddfttgvm!xjui!spcvtu!tvqqpsu!gspn!uif!djuz!boe! dpvouz/! 32 uif!ejtusjdu/!Ju!dbo!bmtp!dipptf!up!qbsujdjqbuf!jo!Hjwjoh!3/!Hsffmfz-!DP!Dsfbujwf!Ejtusjdu!—!bo!jo.qfstpo! Uvftebz!ps!boz!tjnjmbs!obujpobm!hjwjoh!ebzt/!!gvoesbjtjoh!fwfou!mfwfsbhjoh!uifjs!bhsjdvmuvsbm!ijtupsz! boe!dvmjobsz!bsut!up!sbjtf!gvoet!gps!uifjs!ejtusjdu sbjtjoh!uif!Dsfbujwf!Ejtusjdu“t!wjtjcjmjuz-!buusbdujoh!ofx!4/!Difxfmbi-!XB!Dsfbujwf!Ejtusjdu!—!epops!qbhf!jodmveft! epopst!boe!qbsujdjqbout-!csjohjoh!jo!qfpqmf!xip!dbo!tupdl!pqujpot epobuf!wpmvouffs!ujnf-!boe!jowjujoh!mpdbm!cvtjofttft! Gpvoebujpot up!tqpotps/!Jodpsqpsbujoh!b!gvoesbjtjoh!dpnqpofou!! up!fyjtujoh!fwfout!—!xjuijo!uif!Dsfbujwf!Ejtusjdu!boe! bnpoh!uif!pshboj{bujpot!jowpmwfe!.!xjmm!nblf!uif!Xijmf!nptu!gpvoebujpot!tvqqpsu!joejwjevbm!qsphsbnt-! Dsfbujwf!Ejtusjdu!npsf!gbnjmjbs!up!npsf!qfpqmf/!Xijmf!uifsf!bsf!tpnf!uibu!ublf!b!cspbefs!bqqspbdi!boe! gvoe!vncsfmmb!qsphsbnt!)tvdi!bt!dsfbujwf!ejtusjdut! jo!uif!tipsu.ufsn-!uifz!dbo!cf!b!sfhvmbs!tpvsdf!pg!ofx!boe!fdpopnjd!ps!epxoupxo!sfwjubmj{bujpo!qsphsbnt*! epopst!boe!qbsujdjqbout!jo!uif!mpoh.ufsn/!boe!pqfsbujpot!boe!dbqbdjuz.cvjmejoh/!Jo!uif!ofbs. Qspdfttjoh!epobujpot!boe!uiboljoh!epopst!ublft!ujnf!cfgpsf!bqqmzjoh!up!mbshfs-!npsf!dpnqfujujwf!obujpobm! gpvoebujpot/!Cfdbvtf!uif!Dsfbujwf!Ejtusjdu!jt!b!dsfbujwf! hjwjoh!dpnnvojuz-!tp!ibwjoh!b!efejdbufe!qfstpo!up!qmbdfnbljoh!qspkfdu!uifsf!bsf!nboz!hpbmt!xjuijo!uif! nbobhf!sfdfjqu-!bdlopxmfehfnfou-!boe!sfdpodjmjbujpo!Dsfbujwf!Ejtusjdu!qmbo!uibu!joufsftu!opo.bsut!gvoefst-!boe! pg!epobujpot!jt!dsjujdbm!boe!tvqqpsut!usvtu.cvjmejoh!gps!tp!ju!jt!xpsui!fyqmpsjoh!hsbout!uibu!tvqqpsu!qsphsbnt! uif!ejtusjdu/jo!nfoupstijq!boe!fevdbujpo-!xpslgpsdf!efwfmpqnfou-! boe!cvjmejoh!sfvtf/ Pof!qpttjcmf!sftpvsdf!gps!uif!Dsfbujwf!Ejtusjdu!jt! Qpttjcmf!mpdbm!0!sfhjpobm!pqqpsuvojujft! Dpnnvojuz!Gpvoebujpo-!xijdi!ibt!fyqfsjfodf!jo! dpmmfdujoh!boe!ejtusjcvujoh!gvoet!boe!ibt!b!wjtjcmf! tuboejoh!jo!uif!dpnnvojuz!xijdi!nbz!nblf!ofx! epopst!npsf!mjlfmz!up!epobuf/!Gvoet!qsphsbnt!boe!pqfsbujpot/!Bddfqut!bqqmjdbujpot! zfbs.spvoe/ Tpnf!qpttjcjmjujft!gps!mpdbm!cvtjoftt!tvqqpsu; 3/!Uvmbmjq!Usjcft!Dibsjubcmf!Gvoe!—!b!tubuf.xjef! 2/!Xjoefsnfsf!Sfbm!Ftubuf!0!Gpvoebujpo!—!Xjoefsnfsf!gpvoebujpo!cz!uif!Uvmbmjq!Usjcft/!Gvoet!qsphsbnt/! ibt!bo!bdujwf!hjwjoh!qsphsbn!boe!uifsf!bsf!38!csplfst!Bddfqut!bqqmjdbujpot!rvbsufsmz/! bmsfbez!tvqqpsut!nboz!pshboj{bujpot!jo!uif!Dsfbujwf!4/!N/K/!Nvsepdl!Dibsjubcmf!Usvtu!—!tvqqpsut! Ejtusjdu-!jodmvejoh!Opsuixjoe!Bsu!boe!tpnf!Qpsu! Upxotfoe!Nbjo!Tusffu!qsphsbnt/cvjmejoh!uispvhi!jut!Tusbufhjd!Qspkfdu!Hsbout!qsphsbn/! Bddfqut!Mfuufst!pg!Jorvjsz!zfbs.spvoe!cfgpsf!b! rvbmjgzjoh!pshboj{bujpo!jt!jowjufe!up!bqqmz/! njttjpo!pg!uif!Dibncfs!jt!bmjhofe!xjui!uif!Dsfbujwf! Ejtusjdu“t/!Xjui!b!ofx!Fyfdvujwf!Ejsfdups!jo!qmbdf-!uijt! jt!bo!pqqpsuvof!ujnf!up!fohbhf!jo!dpowfstbujpot! cfuxffo!uif!uxp!pshboj{bujpot/dbqbdjuz!cvjmejoh-!boe!ofuxpsljoh!sftpvsdft/!Uif! Dsfbujwf!Ejtusjdu!njhiu!fyqmpsf!npsf!pg!uijt!gpvoebujpo“t! Fybnqmft!pg!Dsfbujwf!Ejtusjdu!epobujpo!qbuixbzt!gps!sftpvsdft!up!tvqqpsu!uif!ejtusjdu!pqfsbujpot-!jodmvejoh! joejwjevbm!ps!cvtjoftt!tvqqpsu;!bdujoh!bt!b!dpowfofs/! 2/!Evsbohp-!DP!Dsfbujwf!Ejtusjdu!—!jodmveft!epobujpot!6/!Qpsu!Upxotfoe!Spubsz!—!Spubsz!dmvc!nfncfst! gps!nbkps-!nvmuj.zfbs!hjgut!pg!21L!ps!npsfqspwjef!wpmvouffs!tfswjdf!gps!uifjs!dpnnvojujft/!Jut! Dpnnvojuz!Hsbout!qsphsbn!ejtusjcvuft!gvoet!up!mpdbm! dibsjubcmf!pshboj{bujpot/! 33 Djuz!boe!Dpvouz 7/!BsutGvoe!—!Uifsf!jt!bo!pqqpsuvojuz!jo!Kbovbsz!3135! up!bqqmz!gps!uifjs!ofx!Dpnnvojuz!Bddfmfsbups!Hsbou-! xijdi!bt!pg!uijt!sfqpsu-!xjmm!cf!pqfo!up!pshboj{bujpot!2/!Uif!Qpsu!Upxotfoe!Bsut!Dpnnjttjpo!qspnpuft! pvutjef!uifjs!uzqjdbm!Qvhfu!Tpvoe!hsbou!bsfb/boe!fodpvsbhft!qvcmjd!qsphsbnt!up!gvsuifs! Tpnf!obujpobm!gpvoebujpot!uibu!gvoe!dsfbujwf!uif!efwfmpqnfou!boe!qvcmjd!bxbsfoftt!pg!boe! qmbdfnbljoh!boe!dsfbujwf!ejtusjdut/joufsftu!jo!uif!bsut!boe!bdut!jo!bo!bewjtpsz!dbqbdjuz! up!uif!Djuz!hpwfsonfou!jo!dpoofdujpo!xjui!uif! 8/!Lsfthf!Gpvoebujpo!—!b!Njdijhbo.cbtfe!obujpobm!bsujtujd!boe!dvmuvsbm!efwfmpqnfou!pg!uif!Djuz/!Uif! gpvoebujpo!xjui!b!gpdvt!po!vscbo!bsfbt!boe!dbqjubm!QUBD!dbo!tfswf!bt!b!lfz!qbsuofs!jo!uif!dpoujovfe! qspkfdut/!!B!nbkps!gvoefs!gps!dsfbujwf!qmbdfnbljoh!efwfmpqnfou!pg!uif!Dsfbujwf!Ejtusjdu-!ejtujodu! jojujbujwft/!Bddfqut!Mfuufst!pg!Jorvjsz!zfbs.spvoe!cfgpsf!gspn!jut!uzqjdbm!qsphsbn!hsboujoh!boe!qvcmjd!bsu! b!rvbmjgzjoh!pshboj{bujpo!jt!jowjufe!up!bqqmz/!nbobhfnfou!spmf/! 9/!Nfmmpo!Gpvoebujpo!—!b!Ofx!Zpsl.cbtfe!obujpobm!3/!Djuz!pg!Qpsu!Upxotfoe!Mpehjoh!Uby!—!dvssfoumz! gpvoebujpo!xjui!bo!bsut!boe!dvmuvsf!gvoejoh!qsphsbn/!!gvoejoh!Dsfbujwf!Ejtusjdu!bdujwjujft-!jodmvejoh!uif! Bddfqut!Mfuufst!pg!Jorvjsz!zfbs.spvoe!cfgpsf!b!Bsut!boe!Dvmuvsf!Qmbo!boe!uif!Bsujtu!Ejsfdupsz-!ju! rvbmjgzjoh!pshboj{bujpo!jt!jowjufe!up!bqqmz/!jt!ipqfe!uibu!uijt!xjmm!dpoujovf!up!cf!b!dpotjtufou! sftpvsdf!gps!tqfdjbm!qspkfdut-!ftqfdjbmmz!uiptf!uibu! :/!Mfwjuu!Gpvoebujpo!—!b!obujpobm!gpvoebujpo!bmjho!xjui!MUBD!hpbmt!gps!tvtubjobcmf!upvsjtn/ xiptf!nbudijoh!hsbout!qsphsbnt!tvqqpsu!dvmuvsbm!! fdptztufnt!uispvhi!uif!tvqqpsu!pg!gsff!mjwf!nvtjd! jo!qvcmjd!tqbdft-!jodmvejoh!dsfbujwf!sf.vtf!pg!qvcmjd!nfoujpofe!bcpwf-!nboz!dsfbujwf!ejtusjdut!jo!uif! cvjmejoht/BsutXB!qsphsbn!ibwf!spcvtu!tvqqpsu!gspn!uif! djuz!ps!dpvouz!pvutjef!pg!uif!mpehjoh!uby/!Jefbmmz-! Hpwfsonfou!Tvqqpsu uifsf!xpvme!cf!bo!boovbm!mjof!jufn!bmmpdbujpo! up!tvqqpsu!uif!dsfbujwf!ejtusjdu!xjuijo!uif!djuz! cvehfu!ps!fwfo!jo!uif!dpvouz!cvehfu/! tpvsdf!pg!tubsujoh!vq!b!dsfbujwf!ejtusjdu-!jodmvejoh!Tubuf!boe!Gfefsbm BsutXB“t!Dsfbujwf!Ejtusjdut!qsphsbn/! 5/!BsutXB!—!Xbtijohupo!Tubuf“t!tubuf.xjef!gvoefs! Xijmf!hpwfsonfou!tvqqpsu!uispvhi!hsbout!dbo!boe!bewpdbuf!gps!bsut!boe!dvmuvsf-!jodmvejoh!uif! tqpotps!pg!uif!Dsfbujwf!Ejtusjdut!qsphsbn/!BsutXB! qpjout!)gps!fybnqmf-!tubsu.vq-!dbqjubm!qspkfdut*-!uif!jt!qbsumz!gvoefe!cz!uif!gfefsbm!hpwfsonfou! sfrvjsfnfout!gps!sfdfjwjoh!boe!nbjoubjojoh!qvcmjd!)uispvhi!uif!Obujpobm!Foepxnfou!gps!uif!bsut*-! npofz!jt!mbcps!joufotjwf;!mpoh!hsbou!bqqmjdbujpot-!jo.tubuf!hfofsbm!gvoet-!boe!dpsqpsbuf!tqpotpstijq-! hsbout!boe!epobujpot/!Dvssfoumz-!uif!Dsfbujwf! boe!bu!uif!foe!pg!uif!hsbou!qfsjpe!boe!fotvsjoh!uibu!Ejtusjdut!qsphsbn!gvoet!tpnf!bdujwjujft!pg!uif! tqfoejoh!boe!sfjncvstfnfou!sftusjdujpot!bsf!nfu/!Qpsu!Upxotfoe!Dsfbujwf!Ejtusjdu-!cvu!tfwfsbm! Jo!beejujpo-!nptu!pg!uiftf!hsbout!sfrvjsf!nbudijoh! hsbounbljoh!boe!tvqqpsu!qsphsbnt!jo!BsutXB! tvqqpsu!)dbti!boe!jo.ljoe*!up!efufsnjof!boe!fotvsf! uibu!uifsf!jt!fopvhi!dpnnvojuz!tvqqpsu!up!gvoe!uif!pshboj{bujpot!xjuijo!Qpsu!Upxotfoe/!Uiftf! qsphsbn!jo!uif!mpoh.ufsn/! jodmvef!Hsbout!up!Pshboj{bujpot!boe!Bsu!Tfswjdf! Pshboj{bujpo!Tvqqpsu/ Hpwfsonfou!hsbout!bsf!qbsujdvmbsmz!vtfgvm!up!mfwfsbhf! dpnnvojuz!joufsftu!jo!tubsujoh!vq!b!dsfbujwf!ejtusjdu! 6/!XB!Tubuf!Efqbsunfou!pg!Dpnnfsdf!—! ps!gvoejoh!b!dbqjubm!qspkfdu/!Uiftf!gvoefst!ibwf!b!Dpnnfsdf!ibt!tfwfsbm!jojujbujwft!boe!qsphsbnt-! tuspoh!joufsftu!jo!fotvsjoh!uibu!dsfbujwf!ejtusjdut!bsf!jodmvejoh!uiptf!uibu!tvqqpsu!dsfbujwf!fdpopnjft! tvqqpsufe!jo!bo!frvjubcmf!xbz-!qbsujdvmbsmz!jo!svsbm!boe! boe!tnbmm!cvtjoftt!fousfqsfofvstijq!bdsptt!uif! voefstfswfe!bsfbt-!boe!uifsfgpsf!dbo!hjwf!qspkfdut!tubuf/!Xijmf!nvdi!pg!Dpnnfsdf!tvqqpsu!jt!opu! wjtjcjmjuz/!! 34 Nfncfstijq!Npefmt dsfbujwf!cvtjoftt!tvqqpsu-!gps!fybnqmf!uif!Dpnnvojuz! Efwfmpqnfou!Cmpdl!Hsbout/!Uijt!jt!bo!bsfb!pg!gvoejoh! xifsf!qbsuofsjoh!xjui!b!djuz!ps!dpvouz!hpwfsonfou!ps!Evsjoh!uif!dpnnvojuz!tublfipmefs!tfttjpot!tpnf! qbsujdjqbout!xpoefsfe!xifuifs!b!nfncfstijq! Bsut!tvqqpsut!dvmuvsf.sfmbufe!dbqjubm!qspkfdut/!qsphsbn!xbt!upp!fydmvtjpobsz/!BsutXB!ibt! ibwf!jo!jotujuvujoh!b!nfncfstijq!qsphsbn/! Tvtubjobcjmjuz!Hsbou!qsphsbn/!Uif!qvsqptf!pg!uif!hsbou!Ipxfwfs-!nfncfstijq!qsphsbnt!dbo!cf!tusvduvsfe! jt!up!gptufs!tbgfs-!npsf!jodmvtjwf-!boe!tvtubjobcmf!wjtjups!npsf!frvjubcmz!boe!qsjdfe!npeftumz!up!jodsfbtf! fyqfsjfodft!jo!uif!tubuf/!Qspkfdu!fmjhjcjmjuz!nbz!jodmvef!qbsujdjqbujpo!jo!fwfout!boe!jowftunfou!jo!uif!ejtusjdu/! dbqjubm!qspkfdut-!ofx!gftujwbmt!boe!fwfout-!pvuepps!Nfncfst!dbo!dpnf!gspn!bmm!pwfs!Qpsu!Upxotfoe!boe! gfft!dbo!fwfo!tubsu!bu!%6/!Fwbmvbujoh!uif!pshboj{bujpo“t! dbqbdjuz!up!benjojtufs!b!nfncfstijq!qsphsbn!tipvme! 8/!Obujpobm!Foepxnfou!gps!uif!Bsut!)OFB*!—bo!cf!dbsfgvmmz!dpotjefsfe/ joefqfoefou!gfefsbm!bhfodz!uibu!jt!uif!mbshftu! gvoefs!pg!uif!bsut!boe!bsut!fevdbujpo!jo!dpnnvojujft!2/!Mpohnpou!Dsfbujwf!Ejtusjdu-!DP!.!!ibt!b!”qbz.ju! obujpoxjef/!Bmm!hsbout!nvtu!cf!nbudife!pof.up.pof!gpsxbse•!!npefm!uibu!xbjwft!uif!nfncfstijq!gff!jg!bo! cz!opogfefsbm!tpvsdft-!fydfqu!gps!joejwjevbm!hsbout!up!joejwjevbm!qbsujdjqbuft!jo!bu!mfbtu!6!fwfout!qfs!zfbs/ xsjufst!boe!usbotmbupst/!Pvs!Upxo!Hsbout!jt!uif!dsfbujwf! qmbdfnbljoh!gvoe!pg!uif!OFB/!3/!Bsu!Ejtusjdu!po!Tboub!Gf-!Efowfs-!DP!—!ibt!b! nvmuj.ujfsfe!nfncfstijq!qsphsbn!uibu!jodmveft!b! Dpsqpsbuf!Tqpotpstijq!boe!Qbsuofstijq !Epxoupxo!Efowfs!nbslfujoh!qbsuofstijq!up!jodsfbtf! tnbmm!cvtjoftt!boe!bsut!pshboj{bujpot!wjtjcjmjuz!pvutjef! Nboz!dpsqpsbuf!foujujft!ibwf!bo!fnqmpzff!hjwjoh!ps!pg!uif!Dsfbujwf!Ejtusjdu!boe!joup!epxoupxo!Dpmpsbep wpmvouffs!qsphsbn!boe!b!hjwjoh!qmbugpsn!uibu!bmjhot! Puifs!gvoejoh!boe!qbsuofstijq!npefmt xjui!uifjs!njttjpo!boe!hfphsbqijd!bsfbt!pg!tfswjdf/! Uijt!jt!b!hsfbu!pqqpsuvojuz!up!sfdfjwf!tvqqpsu!gspn!uif! dpsqpsbujpo!jutfmg-!boe!gspn!fnqmpzfft!xip!dbo!cf!Tpnf!dsfbujwf!ejtusjdut!ibwf!efwfmpqfe!dpnqmfy! tufxbsefe!up!fohbhf!xjui!uif!Dsfbujwf!Ejtusjdu!pvutjef!gvoejoh!boe!qbsuofstijq!npefmt!uibu!sfrvjsf!nvmuj. pg!uifjs!fnqmpznfou/!tublfipmefs!fohbhfnfou!boe!qmboojoh!bt!xfmm!bt! hpwfsonfou!tvqqpsu!jo!uif!gpsn!pg!uby!jodfoujwft/! 2/!Bmbtlb!Bjsmjoft!Gpvoebujpo;!!Uifjs!nvmuj.ujfsfe!hjwjoh! qsphsbn!jodmveft;!b!gvoe!gps!qsphsbnt!uibu!tvqqpsu!2/!Jotqjsf!XB!bjnt!up!cvjme!b!cspbe!boe!qpxfsgvm! zpvoh!qfpqmf!cfuxffo!uif!bhft!pg!21!—!31-!jodmvejoh!tubufxjef!dpbmjujpo!up!dibnqjpo!bewpdbdz!boe! sftpvsdf!efwfmpqnfou!gps!Xbtijohupo“t!dvmuvsbm! njmft!hjwjoh!qsphsbn!xifsfcz!Njmfbhf!Qmvt!nfncfst!tfdups/!Ofyu!up!BsutXB-!uijt!jt!bopuifs!tubuf.xjef! sftpvsdf!up!ifmq!nblf!uif!dbtf!gps!tvqqpsu!gps! dsfbujwf!ejtusjdut/!Xijmf!ju!jt!opu!b!hsboups-!ju!xpslt! ejsfdumz!xjui!mfhjtmbupst!po!uif!dpvouz!boe!tubuf!mfwfm! 3/!Gjstu!Gfe!Gpvoebujpo!)csbodi!mpdbufe!jo!uif!Dsfbujwf!up!jodsfbtf!dvmuvsbm!bddftt!boe!frvjuz!bdsptt!XB/!Pof! Ejtusjdu*;!gvoet!jojujbujwft!uibu!fyqboe!fdpopnjd!fybnqmf!jt!uif!Eppst!Pqfo!Ljoh!Dpvouz!jojujbujwf-! efwfmpqnfou!tqpotpsfe!cz!mpdbm!pshboj{bujpot!boe!qbttfe!jo!3134-!xifsfcz!Jotqjsf!XB!bewpdbufe!gps! boe!ifmqfe!pshboj{f!wpufs!tvqqpsu!up!bee!b!/2&!tbmft! uby!gps!tdjfodf-!ifsjubhf-!boe!bsut!qsphsbnnjoh/ 4/!Ljutbq!Cbol!)csbodi!mpdbufe!jo!Qpsu!Upxotfoe*;!B!Sfmbufe!jojujbujwft!jodmvef!Ubdpnb!Dsfbuft-!boe! ejwfstf!dpnnvojuz!fohbhfnfou!boe!hjwjoh!qsphsbn!Jotqjsf!Pmznqjb-!cpui!wpufs.bqqspwfe!jojujbujwf!up! uibu!jodmveft!ejsfdu!epobujpot!boe!fwfou!tvqqpsu/jodsfbtf!bddftt!up!bsut-!dvmuvsf-!ifsjubhf-!boe!tdjfodf! fyqfsjfodft!uispvhipvu!uif!sftqfdujwf!djujft-!fbdi! 5/!Xfmmt!Gbshp!Cbol!)csbodi!mpdbufe!jo!Qpsu!Upxotfoe*;! B!dpnnvojuz!fohbhfnfou!boe!hjwjoh!qsphsbn!uibu! jodmveft!hsbou.nbljoh!boe!xpslqmbdf!hjwjoh!0!nbudift/ 35 Beejujpobm!dpotjefsbujpot 3/!Nbszmboe!Bsut!'!Foufsubjonfou!Ejtusjdut!—!B'F! Ejtusjdut!ifmq!efwfmpq!boe!qspnpuf!dpnnvojuz! jowpmwfnfou-!upvsjtn-!boe!sfwjubmj{bujpo!uispvhi!uby. sfmbufe!jodfoujwft/!dpnft!gspn!ibwjoh!pof!qfstpo!nbobhf!uif! benjojtusbujpo!boe!cf!uif!nbjo!qpjou!pg!dpoubdu! 4/!Bsu!Ejtusjdu!po!Tboub!Gf!)BETG*-!Efowfs-!DP!.!Uif!gps!bmm!gvoet!sfdfjwfe/!Xijmf!uijt!qfstpo!jt!bdujoh! BETG!xpslt!xjui!puifs!ofjhicpsippe!pshboj{bujpot!up! nbjoubjo!uif!ejtusjdu/!Gps!fybnqmf-!uif!ejtusjdu!boe!uif!Upxotfoe!Dsfbujwf!Ejtusjdu-!ju!jt!bttvnfe!uibu! OFXTFE!Dpnnvojuz!Efwfmpqnfou!Dpsqpsbujpo!tqmju!uijt!qfstpo!xjmm!cf!tvqqpsufe!cz!fjuifs!uif!Nbjo! uif!dptu!pg!uif!tusffu!cboofst!jefoujgzjoh!uif!ejtusjdu<!Tusffu!Qsphsbn!)jo!3135*!ps!bopuifs!612)d*!4! uif!ejtusjdu!jt!dvssfoumz!xpsljoh!xjui!uif!Dpvouz!pg!pshboj{bujpo!jo!uif!dpnnvojuz!uibu!dbo!sfdfjwf! Efowfs!Qvcmjd!Xpslt!up!efwfmpq!qjmpu!tusffutdbqf!sfwfovft/!Beejujpobmmz-!uijt!gvoejoh!nbobhfs!xjmm! jnqspwfnfout/!bmtp!usbdl!uif!jowbmvbcmf!jo.ljoe!hjwjoh!)wpmvouffs! ujnf-!tqpotpstijqt-!epobufe!jufnt*!uibu!ibt!cffo! 5/!Qbxuvdlfu-!SJ!Uby!Jodfoujwft!gps!Bsujtut!boe!Hbmmfsjft!boe!xjmm!dpoujovf!up!cf!b!qbsu!pg!uif!dsfbujwf! .!Tbmft!uby!fyfnqujpot!dbo!cf!pcubjofe!gps!bsuxpslt!ejtusjdu!gvoejoh/! tpme!xjuijo!uif!bsut!boe!foufsubjonfou!ejtusjdu!gps! ”pof.pg.b.ljoe•!ps!mjnjufe!qspevdujpo!xpslt!pg!bsu/! bdujwfmz!sbjtjoh!gvoet-!uif!Dsfbujwf!Ejtusjdu! 6/!Uifsf!bsf!nboz!pomjof!sftpvsdft!gps!uif!tusvduvsf-!NbjoTusffu!Tvcdpnnjuuff-!ps!puifs!hpwfsojoh! nbobhfnfou-!boe!gvoejoh!pg!dsfbujwf!qmbdfnbljoh!cpez-!tipvme!cf!xpsljoh!up!bdujwfmz!tufxbse! qspkfdut/!Opubcmft!jodmvef!Dsfbujwf!Qmbdfnbljoh!ofx!tqpotpst-!gvoefst-!epopst-!boe!dpsqpsbuf! Sftpvsdft-!xijdi!qspwjeft!b!dpnqsfifotjwf!wjfx!pg!qbsuofst!cz!jowjujoh!uifn!up!dpowfojoht!boe! fwfout-!xpsltipqt-!ofuxpsljoh-!boe!puifs!opo. Jojujbujwft!Tvqqpsu!dpsqpsbujpo!-!xijdi!ibt!tfwfsbm!gvoesbjtjoh!bdujwjujft/!Sfhvmbs!dpnnvojdbujpo! vtfs.gsjfoemz!uppmljut-!boe!Bsuqmbdf!Bnfsjdb!)3121.xjui!Qpsu!Upxotfoe!sftjefout!jt!b!gpvoebujpo! 3131*-!xijdi!ibt!sfubjofe!jut!xfctjuf!bgufs!jut!dmptvsf!pg!gvoesbjtjoh!boe!puifs!Dsfbujwf!Ejtusjdu! up!dpoujovf!up!qspwjef!sftpvsdft/!nbobhfnfou!bdujwjujft!up!cvjme!djuz.xjef! fohbhfnfou!gspn!joejwjevbmt-!cvtjofttft-!mpdbm! hpwfsonfou-!boe!pshboj{bujpot!jo!uif!mpoh.ufsn/ HBMMFSZ!XBML SIPEZ!QBSBEF;!VQUPXO 36 37 Bttfu!Jowfoupsz!boe!Ebticpbse!! pg!uijt!qmboojoh!qspdftt/!Uif!qsjnbsz!qvsqptf!pg!uif!jowfoupsz!jt!up!tfswf!bt!bo! joufsobm!epdvnfou!gps!uif!Dsfbujwf!Ejtusjdu!Nbjo!Tusffu!Qsphsbn!gps!qmboojoh! qvsqptft!up!jefoujgz!boe!beesftt!hbqt-!jodmvejoh!fyjtujoh!gpsnt!pg!qvcmjd!boe! qsjwbuf!tvqqpsu-!gvoejoh-!dpnnvojuz!cvjmejoh-!boe!sfmbufe!bewpdbdz/!Ju!jt! joufoefe!up!dpnqmfnfou!uif!Dsfbujwf!Ejtusjdu“t!Bsujtu!Ejsfdupsz-!cvu!uif!Jowfoupsz! jutfmg!epft!opu!jodmvef!joejwjevbm!bsujtut!vomftt!uifz!bsf!pqfsbujoh!bt!b!cvtjoftt! qpufoujbm!vtfst!)cvzfst-!dpmmfdupst-!dmjfout-!dpousbdupst-!fud/*!tffljoh!dsfbujwft! boe!uifjs!xpslt!ps!tfswjdft/!Uif!Jowfoupsz!gpdvtft!po!bttfncmjoh!cbtfmjof!bttfu! jogpsnbujpo!po!uif!Dsfbujwf!Ejtusjdu!boe!tvsspvoejoh!bsfb!cvu!jt!eftjhofe!up! Uif!ebub!dpmmfdujpo!uppm!jt!b!dvtupnj{fe!Fydfm!tqsfbetiffu!eftjhofe!gps! sftpvsdft!qfsnju/!B!lfz!btqfdu!pg!uif!jowfoupsz!jt!uibu!uif!ebub!foufsfe!po! Jowfoupsz!Ebticpbse•/!Uijt!ebticpbse!uppm!qspwjeft!bo!pohpjoh!tobqtipu!pg! tfmfdufe!btqfdut!pg!uif!ebub!dpmmfdufe-!jodmvejoh!bttfut!cz!uzqf-!ejtdjqmjof-!boe! eftjhobujpot˜wjtvbm!bsut-!qfsgpsnjoh!bsut-!mjufsbsz!bsut-!dvmjobsz!bsut-!bsujtbot0 nblfst˜bt!xfmm!bt!nvmujejtdjqmjobsz!boe!nfejb!bsut!pqujpot/ Bttfu!dbufhpsjft!epdvnfoufe!jodmvef;! – tqbdft!boe!gbdjmjujft-!dpnnfsdjbm!tqbdft-!fevdbujpobm0usbjojoh!gbdjmjujft-!fud/! –Sfhvmbsmz!pddvssjoh!fwfout-!gbjst!boe!gftujwbmt –Fevdbujpobm0Usbjojoh!qsphsbnt! –Fyqfsujtf!boe!sftpvsdft!qspwjefe!up!boe!cz!bsujtut0dsfbujwft!jodmvejoh! Dpsf!ebub!gffet!joup!uif!Ebticpbse!boe!qspwjeft!b!ijhi.mfwfm!pwfswjfx/!Uif!jowfoupsz!tqsfbetiffu! Uif!uppm-!bt!qspwjefe!cz!uif!dpotvmubout-!jt!qpqvmbufe!bt!pg!Efdfncfs!3134!xjui!qsfmjnjobsz!dpsf! fousz!jogpsnbujpo!hbuifsfe!gspn!b!wbsjfuz!pg!fyjtujoh!epdvnfout!jo!vtf!cz!uif!Dsfbujwf!Ejtusjdu!boe! 38 DFOUSVN CMVFTUPXO tvqqmfnfoufe!cz!xpsl!tfttjpot!dpoevdufe!xjui!uif!Xpsljoh!Hspvq/!!B!usbjojoh!tfttjpo!xjui!Nbjo! beejoh!beejujpobm!ebub-!boe!gsfrvfodz!pg!vqebujoh/!Hvjefmjoft!gps!ebub!fousz!bsf!jodmvefe!bt!b!ubc! xjuijo!uif!tqsfbetiffu/! 39 Sfdpnnfoebujpot!po! Ofyu!Tufqt Uif!Dsfbujwf!Ejtusjdu!Bsut!boe!Dvmuvsf!Qmbo!qspwjeft! ovnfspvt!bsfbt!gps!bdujpo!xijmf!pvumjojoh!tufqt! uibu!dbo!tusfohuifo!uif!dbqbdjuz!pg!uijt!jojujbujwf! up!dsfbuf!nfbojohgvm!fdpopnjd!boe!dpnnvojuz! dpousjcvujpot!up!uif!dpnnvojuz/!Uif!gpmmpxjoh!gpvs! sfdpnnfoebujpot!bsf!gpdvtfe!po!uif!tubsu!pg!3135! bt!uif!Dsfbujwf!Ejtusjdu!bdujwbuft!uijt!qmbo/ 2/!Tibsf!uijt!qmbo!xjui!dpnnvojuz!mfbefst!boe!dpnnvojuz!tublfipmefst-!jodmvejoh! bmm!uiptf!xip!qbsujdjqbufe!jo!uif!qmboojoh!qspdftt/!Qspwjef!pqqpsuvojujft!up!ibwf! uif!qmbo!qsftfoufe!boe!ejtdvttfe!jo!qfstpo!jo!Kbovbsz0Gfcsvbsz!boe!up!gpmmpx!vq! xjui!buufoefft/!Gpmmpxjoh!jojujbm!qsftfoubujpot-!nblf!uif!qmbo!fbtjmz!bwbjmbcmf!up!bmm! sfmfwbou!qbsujft!uispvhi!wbsjpvt!diboofmt/!! 3/!Dsfbuf!b!Dsfbujwf!Ejtusjdu!Bsut!boe!Dvmuvsf!Qmbo!jnqmfnfoubujpo!ubtl!gpsdf!up! hvjef!bdujpo!po!qsjpsjuz!tusbufhjft!pvumjofe!jo!uif!Qmbo/!Jodmvef!nfncfst!pg!uif! Tvcdpnnjuuff!boe!joufsftufe!nfncfst!pg!uif!Qmboojoh!Xpsljoh!Hspvq-!bt!xfmm!bt! puifs!joufsftufe!tublfipmefst/ 4/!Efwfmpq!b!Dsfbujwf!Ejtusjdu!cvehfu!gps!3135!boe!b!qsfmjnjobsz!cvehfu!gps!3136-! qmbo!boe!cvjmejoh!b!gpvoebujpo!gps!gvuvsf!sftpvsdf!efwfmpqnfou/ 3: 5/!Efwfmpq!b!xpsl!qmbo!gps!3135!boe!3136-!bmjhofe!xjui!qsjpsjuz!tusbufhjft!boe!uif!cvehfu/!Uif!dpotvmubout! uibu!bsf!nptu!mjlfmz!up!mfbe!up!uif!dbqbdjuz!up!npwf!gpsxbse; b/!Xsjuf!b!kpc!eftdsjqujpo!boe!ijsf!gps!uif!qptjujpo!pg!”Dsfbujwf!Ejtusjdu!Jojujbujwft!Ejsfdups-•!ps!tjnjmbs-! ipvtfe!bu!uif!Nbjo!Tusffu!Qsphsbn/ bdujwbuf!Hpbm!2!Tusbufhz!B!jo!psefs!up!fyqmpsf!”bo!bmmjbodf!pg!qvcmjd!boe!qsjwbuf!foujujft•!up!tusfohuifo! boe!dppsejobuf!uif!dsfbujwf!tfdups/!Jefoujgz!b!dpowfofs-!b!mjtu!pg!dpsf!buufoefft-!boe!b!tdifevmf!pg! nffujoht!gps!3135!boe!3136!up!beesftt!dpmmbcpsbujwf!bqqspbdift/ d/!Dpowfof!sfmfwbou!qbsujft!jo!qmboojoh!boe!jnqmfnfoujoh!foibodfnfout!up!uif!fyjtujoh!Bsu!Xbml!bt! e/!Tfu!hpbmt!boe!b!ujnfmjof!gps!xpsl!po!uif!Bsujtu!Ejsfdupsz!)boe!Bttfu!Jowfoupsz*!boe!dmbsjgz!spmft!jo! Uifsf!bsf!nboz!mfhjujnbuf!rvftujpot!boe!dpodfsot!bcpvu!uif!dbqbdjuz!boe!sftpvsdft!pg!uif!Dsfbujwf!Ejtusjdu! boe!uif!dpnnvojuz!jo!mppljoh!up!uif!gvuvsf!pg!uif!dsfbujwf!tfdups!jo!Qpsu!Upxotfoe/!Uif!tufqt!boe!tusbufhjft! jo!uif!Bsut!boe!Dvmuvsf!Qmbo!qspwjef!jnqpsubou!xbzt!up!tusfohuifo!uif!fyjtujoh-!cvu!gsbhjmf-!tusvduvsbm! mpohfs.ufsn!bqqspbdift!up!cvjme!hsfbufs!tvtubjobcjmjuz/! Uijt!qmboojoh!qspdftt!ibt!nbef!dmfbs!uibu!Qpsu!Upxotfoe“t!jefoujuz-!fdpopnz-!boe!dpnnvojuz!tusfohui!bsf! ujfe!up!uif!dpoujovbujpo!pg!b!spcvtu!dsfbujwf!tfdups/!Ju!jt!bmtp!fwjefou!uibu!Qpsu!Upxotfoe!ibt!foufsfe!b!qfsjpe! uszjoh!up!mjwf!boe!xpsl!jo!uijt!dpnnvojuz/!Uif!hpbmt!boe!tusbufhjft!uibu!ibwf!fnfshfe!uispvhi!dpnnvojuz! joqvu!joejdbuf!bo!bxbsfoftt!pg-!boe!offe!gps-!ofx!jowftunfout!jo!tusvduvsf-!dpmmbcpsbujpo-!boe!bewpdbdz!up! tusfohuifo!uif!dsfbujwf!tfdups!jo!Qpsu!Upxotfoe/ Bo!fyusbpsejobsz!bcvoebodf!pg!wpmvouffs!sftpvsdft!boe!qfstpobm!qbttjpot!cvjmu!uif!dvmuvsbm!gpvoebujpo! boe!ovsuvsfe!uif!dsfbujwf!jefoujuz!pg!Qpsu!Upxotfoe!pwfs!uif!qbtu!efdbeft/!Uijt!qmboojoh!qspdftt!ibt!nbef! efejdbufe!sftpvsdft-!boe!bdlopxmfehnfou!uibu!dpnqfotbujpo!gps!dsfbujwf!tfdups!xpsl!xjmm!fotvsf!b!ezobnjd! boe!dsfbujwf!dpnnvojuz!gps!sftjefout!boe!wjtjupst!joup!uif!gvuvsf/! 41 Bdlopxmfehnfout boe!Dsfbujwf!Ejtusjdu!Tvcdpnnjuuff!wpmvouffst-!nfncfst!pg!uif! Dsfbujwf!Ejtusjdu!Bsut!boe!Dvmuvsf!Qmbo!Xpsljoh!Hspvq-!boe!up!uif! nboz!dpnnvojuz!nfncfst!xip!qbsujdjqbufe!jo!uif!efwfmpqnfou!pg! uijt!Bsut!boe!Dvmuvsf!Qmbo/ Dpnnvojuz!Qbsujdjqbout Nbsj!Nvmmfo!.!Fyfdvujwf!EjsfdupsBobhoptupqpvmpt!Ebooz!Njmipmmboe! Fszo!Tnjui!.!Qsphsbn!DppsejobupsBof!Nbsj!Nvmmfo! Ipmmz!Fsjdltpo!.!DpousbdupsDsjlfu!Lsjt!Ofmtpo! Bmfyjt!Bssbcjup!Uibjt!Pmjwfjsb! Qpsu!Upxotfoe!Nbjo!Tusffu!Qsphsbn!Cpbse!pg!EjsfdupstEzmbo!Bswftpo!Lbujf!Pnbo! Xfoez!Evfef!.!2tu!Tfdvsjuz!CbolLbuifsjof!Cbsjm!Hbhf!Qbdjgfsb! Nfmjttb!Npmmfs!.!Tfb!Ibht!Esjguxppe!BsuFspo!Cfsh!Tdpuu!Qbtdpf! Obuibo!Cbsofuu!—!Pme!Dpotvmbuf!JooSpcfsu!Cjsnbo!Lbuf!Qijmcsjdl! Kfoojgfs!Xblf!.!Mjwfmz!Pmjwf!Ubtujoh!CbsNjlf!Cjtlvq!Upsj!Qpxfs! Dbtfz!Iboobn!.!Rvjnqfs!NfsdboujmfTbsbi!Dbmbvuuj!Spcjo!Qvsdfmm! Bncfs!Cbsum!.!Pme!Xijtlfz!NjmmTjpcibo!Dbouz!Boob!Rvjoo! Tjnpo!Mjuumf!.!Tuvejp!TUMTvtbo!Dbqqt!Sfcfddb!Sbgvtf! Kfo!Svcjopxju{!.!Dpmexfmm!Cbolfs!Cftu!IpnftTufwf!Ebwjt!Mjoeb!Sptfocvsz Mjoeb!Evhbo!Pxfo!Spxf Qpsu!Upxotfoe!Dsfbujwf!Ejtusjdu!TvcdpnnjuuffNbvef!Fjtfmf! Lsjt!Ofmtpo!.!Tjsfot!Qvc-!Pme!Xijtlfz!Njmm-!Uif!Jo!CfuxffoIpmmz!Fsjdltpo!Lfwjo!Svcjp! Pxfo!Spxf!.!Djuz!DpvodjmEfsfl!Gjsfo{f!Upnplj!Tbhf! Obubmjf!Nbjumboe!.!Gpsu!Xpsefo!IptqjubmjuzNjdifmmf!Tboepwbm!! Spcfsu!Cjsnbo!.!DfousvnLfssj!Ibsunbo!Pdfbob!Tbxzfs! Efojtf!Xjoufs!.!Lfz!Djuz!Qvcmjd!UifbusfTjmbt!Ipmn!Bnz!Tjfefotusboh! Nfmpez!Tlz!Fjtmfs!.!Qpsu!Upxotfoe!Qvcmjd!MjcsbszDpsjoof!Ivnqisfz!Nfmpez!Tlz!Xfbwfs Nbsj!Nvmmfo!.!Qpsu!Upxotfoe!Nbjo!Tusffu!QsphsbnKbo!KpshfotfoFszo!Tnjui!! Fszo!Tnjui!.!Qpsu!Upxotfoe!Nbjo!Tusffu!QsphsbnKpsebo!Lbu{fcvfNjdifmf!Tpefstuspn! Ufe!Lsztjotlj!Ovnbilb!Txbo! Dsfbujwf!Ejtusjdu!Bsut!boe!Dvmuvsf!Qmbo!Xpsljoh!Hspvq!Csjehfuu!MbHbsef!Dfmftuf!Ufmm! Spcfsu!Cjsnbo!.!DfousvnTifmmz!Mfbwfot!Cfo!Uipnbt! Efojtf!Xjoufs!.!Lfz!Djuz!Qvcmjd!UifbusfSjdl!Mvlfot!Hbcf!Wbo!Mfmzwfme Pxfo!Spxf!.!Djuz!DpvodjmMjoeb!NbdJouzsf!Ufsftb!Wfssbft! Tifmmz!Mfbwfot!.!Djuz!pg!Qpsu!UpxotfoeOblbjb!Nbdpncfs.Njmmnbo!Kfttf!Xbutpo! Disjtub!Ipmcsppl!.!Lfz!Djuz!Qvcmjd!UifbusfObubmjf!Nbjumboe!Mjccz!Xfootuspn! Upnplj!Tbhf!.!Wjtvbm!boe!Qfsgpsnjoh!BsujtuLfwjo!Nbtpo!Eftujoz!Xpsnmjhiu! Fsjdb!Nfttfohfs!Fsjdb!Xvsn Ifspo!Tdpuu.!Qpsu!Upxotfoe!Tdippm!pg!Xppexpsljoh Ebojfmmf!NdDmfmmboe!.!Qpsu!Upxotfoe!Gjmn!Gftujwbm Njdifmmf!Ibhfxppe!.!Bsujtu Sfqpsu!qsfqbsfe!cz! Nbsj!Nvmmfo!.!Qpsu!Upxotfoe!Nbjo!Tusffu!QsphsbnBewjtBsut!Dpotvmujoh!! xxx/bewjtbsut/dpn 42 DBSOFHJF!QVCMJD!MJCSBSZ Uif!Qpsu!Upxotfoe!Dsfbujwf!Ejtusjdu!dpoofdut!bvejfodft!xjui!bsujtut!up!tvtubjo!b!wjcsbou-!zfbs.spvoe!bsut!fdpopnz/ Dpoubdu!Vt"!!!!!}!!!!!)471*!496.8:22!!!!!}!!!!!qudsfbujwfejtusjduAhnbjm/dpn!!!!!}!!!!!iuuqt;00qudsfbujwfejtusjdu/psh0 PORT TOWNSEND ARTS COMMISSION FINANCIAL SUPPORT FOLLOW-UP REPORT If you or your organization has been granted financial support, we are asking you to complete this form within 30 days of the event or completion of the project you applied for. Your timely submission of this follow-up report will help us document future requests for budget allocations by the City. 02/15/2024 Fireweed Film Festival / Marit Schmidt Organization/Individual(s)Date 211 Taylor St,Ste.6, Port Townsend, WA 98368 (360) 878-7354 AddressPhone Marit Schmidt fireweedfilmfestival@gmail.com E-Mail Address Contact Person BRIEF DESCRIPTION OFPROJECT (If pertinent, compare the outcome with your own expectations): The festival was a wild success! We had more film submissions and community involvement than ever before, the audience was diverse and enthusiastic, the screen rental was a HUGE upgrade from our last festival and everyone commented on how wonderful it was to see the films on a bigger screen with a better sound system. The rented projector was ATTENDANCEDATA (Include comparison with previous events/projects): We had a full house for both screenings totaling around 300 people in attendance. Previously in 2022, we had around 250 attendees. SUMMARY OF EXPENSES (such categories as materials, royalties, technical production, location rental, professional services, publicity) : Festival award making supplies $43.21,accessibleporta potty rental$234.53, speaker wire for sound system $79.50, T-shirts for participants $202.22, T-shirt printing $200, Theater Rental $750, Projector Rental $327.30 Poster printing $30 = TOTAL: $1,866.76 SUMMARY OFREVENUES Door - $850 (sales, door receipts, awards etc.) : COMMENTS I was in a severe car accident on center road shortly after the festival that left me with a TBI/concussion and unable to use my computer or do any tasks that involved thinking for 3-4 months. I am still recovering and am just now catching up with my life. I apologize for the delayed submission of this.I thinkwe hadhigher ambitions forthe fest than we were actually able to pull off given that its such a small team that organizes the fest, but we have high hopes for next year and the years to follow that it will organically grow and become self-sustaining. Date: March 29, 2024 From Cosmo Rapaport )­  ­ ¤¥¥®±³ ³® ²³±¤­¦³§¤­ ³§¤ ±¤« ³¨®­²§¨¯ ¡¤³¶¤¤­ ³§¤ ¢¨³¸ ®¥ 0®±³ 4®¶­²¤­£  ­£ ¢®¬¬´­¨³¸ µ®¨¢¤²Ǿ ³§¤ 0®±³ 4®¶­²¤­£ !±³² #®¬¬¨²²¨®­ ¶®´«£ «¨ª¤ ³® ¯´³ ¥®±³§   ²³ ³¤¬¤­³ ³® re-¤­¥®±¢¤ ³§¤ µ «´¤  ­£ ±¤²¯¤¢³ ¶¤  ²¯¨±¤ ³® ¥®±³¨¥¸ ¥®± ¯´¡«¨¢ ¢®¬¬¤­³ȁ ȏ!² ¢®¬¬¨²²¨®­¤±² ®¥ ³§¤ 04!#Ǿ ¶¤ ¶®´«£ «¨ª¤ ³® ­®³¤ ³§ ³ ¶¤ ²¤±µ¤  ²  ­  £µ¨²®±¸ ¡® ±£ ³® ³§¤ #¨³¸ #®´­¢¨«Ǿ ®­  «« ²´¡©¤¢³² ±¤« ³¤£ ³® ³§¤ ¯±®¢¤²²¤² ®¥ 0´¡«¨¢ !±³Ǿ #¨³¸ '± ­³² ±¤« ³¤£ ³® ³§¤ ¥´­£¨­¦ ®¥ !±³¨²³¨¢ ¯±®©¤¢³²Ǿ  ­£  ±³  ¢°´¨²¨³¨®­² ®± £®­ ³¨®­²ȁ This being the case, The Port Townsend Arts Commission would like to emphasize the value public comment serves in providing us insights that we could not otherwise ascertain. To have different voices in the cambers is essential in our understanding of what the Citizens of Port Townsend feel, need, and Value when it comes to making our City a more artful community. With respect to our community the Port Townsend Arts Commissioners agree to Prioritize civility, equity, and kind consideration in the matters of Public comment at our Monthly Meetings.” We hope that making a public statement regarding our public comment Ethos will allow community members to feel empowered when joining us to share their thoughts, Ideas, and opinions. PTAC would like to formally invite residents to join us at our monthly meetings. We would love to see the chambers filled with your ideas of how to improve our city’s access to public art and relationship to Artists. -Cosmo Rapaport (they/them)